Getting Divorce

Obter o divórcio

Getting Divorce

Então por que você Yellowman divorciado susan?
Then yellowman why did you divorced susan?
Boy fathead eu não posso levá-la mais.
Boy fathead i can't take it no longer.
Eu apenas não posso levá-la mais. viu?
I just can't take it no longer. seen?
Menino que ela bwoy uma vida arruinada mi ...
Boy she a ruined mi life bwoy...

Eu estou divorciado, à noite.
I'm getting divorced in the evening.
Buff-Baff susan recebo um monte de bater. por quê?
Buff-baff susan get a lot of beating. why?
Me dar o dinheiro a abundância
Me give her plenty money
A olhar um para mi bebê amarelo
To look a for mi yellow baby
Então me leve para o tribunal de família a tempo!
So take me to the family court on time!
Mas ouça o homem!
But listen man!

Me vestir jaqueta de ina, me vestir tie ina.
Me dress up ina jacket, me dress up ina tie.
Como me atingir tribunal a menina dizer uma mentira.
As me reaching court the girl a tell lie.
O seh juiz: eu sei que você nunca amou que gal.
The judge seh: i know you never loved that gal.
Então me diga sua honra porque ela se casou com i e i?
Then tell me your honour why she married i and i?
Colocá-la na cozinha para fritar um pouco de frango.
Put her in the kitchen to fry some chicken.
Colocá-la na cozinha para ferver um pouco de arroz.
Put her in the kitchen to boil some rice.
Quando me ver o que ela me faz gritar Jesus Cristo!
When me see what she do me bawl jesus christ!
Ela queimou-a de frango e?? o arroz!
She burned-out the chicken and ??? the rice!

Eu estou divorciado, à noite.
I'm getting divorced in the evening.
Buff-Baff susan recebo um monte de bater.
Buff-baff susan get a lot of beating.
Me dar o dinheiro a abundância
Me give her plenty money
A olhar um para o bebê amarelo
To look a for the yellow baby
Então me leve para o tribunal de família a tempo!
So take me to the family court on time!
Mas ouça o homem!
But listen man!

Susan-me um homem que ela tem bastante.
Me one susan she have plenty man.
Ela tem 3 um deles wey viver uma portland.
She have 3 a them wey live a portland.
Seh um homem anna, sendo um deles um byron
Seh one anna man, one a them a byron
E um deles um soldado ina esperança acampamento parque.
And one a them a soldier ina hope park camp.
Me arrumar me coisa e passe pela porta.
Me pack up me thing and go thru the door.
Me onda minha mão e seh: good bye susan!
Me wave my hand and seh: good bye susan!
Seh-me como chegar ao portão eu ouço ela cantar uma música:
Seh as me reach the gate i hear she sing one song:
Volte querida!
Come back darling!
Dá-me outra chance!
Give me another try!
Por i! e me satisfaz!
Why i! and me will satisfy!
Você sabe ...
You know...

Eu estou divorciado, à noite.
I'm getting divorced in the evening.
Buff-Baff susan recebo um monte de bater. me diga por quê?
Buff-baff susan get a lot of beating. tell me why?
Me dar o dinheiro a abundância
Me give her plenty money
Comprar ração e também fraldas
To buy feed and also nappy
Quando a noite chegar, ela foi deixar o bebê amarelo!
As night come she gone let the yellow baby!
Mas ouça o homem!
But listen man!

Susan-me o amor 'até me ir um obeah-homem.
Me love susan 'til me go a obeah-man.
Susan-me o amor 'até me ir um obeah-homem.
Me love susan 'til me go a obeah-man.
O seh obeah homem: Peço-lhe estende a sua mão.
The obeah-man seh: i beg you stretch out you hand.
Me estenderei a mão mi e depois ele leu minha mão.
Me stretch out mi hand and then he read my palm.
Ele abre a bíblia e ler um salmo.
He open the bible and read one psalm.
Ele seh: Yellowman i gwaan dizer-lhe que gwaan wey.
Him seh: yellowman i gwaan tell you wey they gwaan.
Fathead e fi-los apenas a mulher que você se foi!
Fathead and fi you woman them just gone!
Não me quer! não me quer! onde o homem ya fathead esquerda!
Me no want! me no want! where fathead ya man left!
Não me quer! não me quer! onde o homem ya fathead esquerda!
Me no want! me no want! where fathead ya man left!
Por quê?
Why?
Fathead??
Fathead ???
Fathead??
Fathead ???