Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Gates Of Delirium

Stand and fight, we do consider
Reminded of an inner pact between us, that's seen as we go
And ride there, in motion
To fields in depth of honour, defending

Stand the marchers soaring talons
Peaceful lives will not deliver freedom, fighting we know
Destroy oppression, the point to reaction
As leaders look to you, attacking

Choose and renounce, throwing chains to the floor
Kill or be killing, faster sins correct the flow
Casting giant shadows off fast penetrating force
To alter via the war that's seen, as friction spans the spiritswrath ascending to redeem

Wars that shout in screams of anguish
Power spent passion bespoils our soul receiver, surely we know
In glory we rise to offer
Create our freedom, a word we utter
A word

Words cause our banner, victorious our day
Will silence be promised as violence displays
The curse increased, we fight the power and live by it by day
Our gods awake in thunderous roars and guide the Leader's hand inpaths of glory to the cause

Listen, should we fight forever
Knowing as we do know, fear destroys
Listen, should we leave our children
Listen, our lives stare in silence
Help us now

Listen, your friends have been broken
They tell us of your poison, now we know
Kill them, give them as they give us
Slay them, burn their children's laughter
On to hell

The fist will run, grasp metal to gun
The spirit sings in crashing tones, we gain the battle drum
Our cries will shrill, the air will moan and crash into thedawn
The pen won't stay the demon's wings
The hour approaches, pounding out the Devil's sermon

Soon, oh soon the light
Pass within and soothe this endless night
And wait here for you
Our reason to be here

Soon, oh soon the time
All we move to gain will reach and calm
Our heart is open
Our reason to be here

Long ago, set into rhyme

Soon, oh soon the light
Ours to shape for all time, ours the right
The sun will lead us
Our reason to be here

Soon, oh soon the light
Ours to shape for all time, ours the right
The sun will lead us
Our reason to be here

The Gates Of Delirium (Tradução)

Portas do delírio

Firme e lute, nós respeitamos
Lembre de um pacto interno entre nós, olhe isso enquanto nós seguimos
E passeie por lá, em movimento
Aos campos de profunda honra, defendendo
Firmes os marchadores levantando as garras
Vidas pacíficas não entregarão sua liberdade, lutando nós sabemos
Destroem a opressão, o ponto para reação
Como os lideres olham você, atacando

Escolha e renuncie, jogando as correntes no chão
Matando ou sendo morto, cidadãos mais rápidos corrigem o fluxo
Projetando sombras gigantes penetram rápido na força
Para alterar-se através desta guerra que é vista, como a ignorância mede a ira dos espíritos que ascendem para resgatar

Guerras que berram nos gritos da angustia
O poder desperdiçou paixão despojando nossa alma receptora, certamente nós sabemos
Na glória nós nos erguemos para oferecer
Criar nossa liberdade, uma palavra nós pronunciamos
Uma palavra

As palavras formam nossa bandeira, vitorioso nosso dia
O silencio será prometido como exposições da violência
A desgraça aumentou, nós lutamos pelo poder e pela vida a cada dia
Nossos deuses acordam rugindo trovões e guiam a mão do líder nos caminhos da glória para a causa

Escute, nós poderíamos lutar pra sempre
Sabendo como nós sabemos, o medo destrói
Escute, nós poderíamos deixar nossas crianças
Escute, nossas vidas se fixam no silencio
Ajude-nos agora

Escute, seus amigos se foram
Disseram-nos sobre seu veneno, agora nós sabemos
Mate-os, dê a eles o que eles nos deram
Assassine-os, queimem o riso de suas crianças
No inferno

O punho vai fundir, grudar o metal a arma
O espírito canta em tons ruidosos, nos conquistamos o tambor da batalha
Nossos gritos serão estridentes, o ar vai gemer e quebrar no alvorecer
A pena não vai ficar nas asas do demônio
A hora se aproxima, golpeando o sermão do diabo

Breve, oh breve a luz
Passa dentro e abranda esta noite sem fim
E espera aqui por você
Nossa razão de estar aqui

Breve, oh breve o tempo
Todos nós nos movemos para conseguir alcançar e se acalmar
Nosso coração esta aberto
Nossa razão de estar aqui

A muito tempo, colocado na rima

Breve, oh breve a luz
Nos molda por todo o tempo, nos acerta
O sol nos guiará
Nossa razão de estar aqui

Breve, oh breve a luz
Nos molda por todo o tempo, nos acerta
O sol nos guiará
Nossa razão de estar aqui


Composição: Alan White / Chris Squire / Jon Anderson / Patrick Moraz / Steve Howe · Esse não é o compositor? Nos avise.
Legendado por Alexandre
8.453 exibições
Ver mais fotos

Comentários (7)

  • mary.souza.127 (00:18 - 03/02/2013)

    Adoro!!...

  • sigma6 (10:44 - 08/01/2012)

    eu ouço essa obra e imagino o paraiso.

  • sigma6 (10:43 - 08/01/2012)

    perfeita

  • sigma6 (10:42 - 08/01/2012)

    viajem

  • tevez92 (17:13 - 04/08/2011)

    Essa é uma das que eu mais curto do Yes. Muito manera.

Quem curte?

  1. Clear Days
  2. Clear Days (tradução)
  3. A Venture
  4. Abilene
  5. Agree to Agree
  6. Agree to Agree (tradução)
  7. All in All
  8. Almost Like Love
  9. America
  10. And You And I
  11. And You And I (tradução)
  12. And You And I (alternative version)
  13. Angkor Wat
  14. Angkor Wat (tradução)
  15. Apocalypse
  16. Apocalypse (tradução)
  17. Arriving Ufo
  18. Astral Traveller
  19. Awaken
  20. Awaken (tradução)
  21. Be The One
  22. Beyond & Before
  23. Beyond & Before (tradução)
  24. Big Generator
  25. Birthright
  26. Bring Me to The Power
  27. Brother of Mine
  28. Bumpy Ride
  29. Can You Imagine
  30. Changes
  31. Changes (tradução)
  32. Children of Light
  33. Circus Of Heaven
  34. City Of Love
  35. Close To The Edge
  36. Close To The Edge (tradução)
  37. Cord of Life
  38. Crossfire
  39. Dangerous
  40. Dangerous (look In The Light Of What You're Searching For)
  41. Dear Father
  42. Does It Really Happen'
  43. Don't go
  44. Don't go (tradução)
  45. Don't Kill The Whale
  46. Don't Kill The Whale (tradução)
  47. Dreamtime
  48. Eclipse
  49. Endless Dream
  50. Endless Dream (tradução)
  51. Entangled
  52. Every Little Thing
  53. Every Little Thing (tradução)
  54. Everybody Loves You
  55. Everydays
  56. Face to Face
  57. Final Eyes
  58. Finally
  59. Fist of Fire
  60. Flower Girl
  61. Fly From Here I (We Can Fly)
  62. Foot Prints
  63. Fortune Seller
  64. Friend of a Friend
  65. From The Balcony
  66. Future Times
  67. Give And Take
  68. Give Love Each Day
  69. Going For The One
  70. Golden Age
  71. Harold Land
  72. Heart Of The Sunrise
  73. Heart Of The Sunrise (tradução)
  74. Hearts
  75. Hold On
  76. Hold On (tradução)
  77. Holding On
  78. Holy Lamb
  79. Homeworld
  80. Homeworld (tradução)
  81. Hour Of Need
  82. How Did Heaven Begin
  1. How Did Heaven Begin (tradução)
  2. Humankind
  3. I Am Waiting
  4. I Get Up, I Get Down
  5. I See You
  6. I See You (tradução)
  7. I The Big Dream
  8. I Would Have Waited Forever
  9. I'm Running
  10. I've Seen All Good People
  11. I've Seen All Good People (tradução)
  12. I've Seen All Good People I Your Move
  13. If Only You Knew
  14. Ii All Good People
  15. Ii All Good People (tradução)
  16. Ii Disillusion
  17. Ii Disillusion (tradução)
  18. II Rock Gives Courage
  19. In The Presence Of
  20. In The Presence Of (tradução)
  21. In the Tower
  22. Into The Lens
  23. Into The Lens (tradução)
  24. Into The Storm
  25. It Can Happen
  26. It Will Be a Good Day
  27. It's So Hard To Grow
  28. Last Train
  29. Leave It
  30. Leave It (tradução)
  31. Let's Pretend
  32. Life On a Film Set
  33. Lift Me Up
  34. Lightning Strikes
  35. Long Distance Runaround
  36. Long Distance Runaround (tradução)
  37. Looking Around
  38. Love Conquers All
  39. Love Shine
  40. Love Will Find A Way
  41. Love Will Find A Way (tradução)
  42. Machine Messiah
  43. Machine Messiah (tradução)
  44. Madman At The Screens
  45. Madrigal
  46. Magnification
  47. Make It Easy
  48. Man in The Moon
  49. Mind Drive
  50. Miracle of Life
  51. Money
  52. Never Done Before
  53. New Language
  54. New State of Mind
  55. Nine Voices
  56. No Opportunity Necessary, No Experience Needed
  57. No Opportunity Necessary, No Experience Needed (tradução)
  58. No Way We Can Lose
  59. Nothing Can Come Between Us
  60. On The Silent Wings Of Freedom
  61. Onward
  62. Onward (tradução)
  63. Open Your Eyes
  64. Order Of The Universe
  65. Our Song
  66. Our Song (tradução)
  67. Owner Of A Lonely Heart
  68. Owner Of A Lonely Heart (tradução)
  69. Parallels
  70. Perpetual Change
  71. Picasso
  72. Quartet
  73. Real Love
  74. Rejoice
  75. Rejoice (tradução)
  76. Release, Release
  77. Rhythm Of Love
  78. Richard
  79. Ritual (Nous Sommes Du Soleil)
  80. Roundabout
  81. Roundabout (tradução)
  82. Run Through The Light
  1. Run Through The Light (tradução)
  2. Run With The Fox
  3. Sad Night At The Airfield
  4. Saving My Heart
  5. Seasons of Man
  6. Shock To The System
  7. Shoot High Aim Low
  8. Siberian Khatru
  9. Silent Talking
  10. Silent Talking (tradução)
  11. Soft As A Dove
  12. Some Are Born
  13. Somehow, Someday
  14. Something's Coming
  15. Something's Coming (tradução)
  16. Soon
  17. Soon (tradução)
  18. Sound Chaser
  19. Southside Of The Sky
  20. Spirit Of Survival
  21. Starship Trooper
  22. Starship Trooper (tradução)
  23. State of Play
  24. Survival
  25. Survival (tradução)
  26. Sweet Dreams
  27. Sweet Dreams (tradução)
  28. Sweetness
  29. Sweetness (tradução)
  30. Take The Water To The Mountain
  31. Take The Water To The Mountain (tradução)
  32. Tango
  33. Teakbois
  34. Tempus Fugit
  35. That Is
  36. The 'ancient' (Giants Under The Sun)
  37. The Ancient: Giants Under the Sun
  38. The Calling
  39. The Fish (schindleria Praematurus)
  40. The Fish (schindleria Praematurus) (tradução)
  41. The Gates Of Delirium
  42. The Gates Of Delirium (tradução)
  43. The Giving Things
  44. The Giving Things (tradução)
  45. The Man You Always Wanted Me To Be
  46. The Meeting
  47. The Messenger
  48. The More We Live - Let Go
  49. The Preacher The Teacher
  50. The Prophet
  51. The Remembering (High The Memory)
  52. The Revealing Science Of God (Dance Of The Dawn)
  53. The Solid Time of Change
  54. The Solution
  55. Themes
  56. Then
  57. Time and a Word
  58. Time Is Time
  59. Time Is Time (tradução)
  60. To Be Alive
  61. To Be Over
  62. Total Mass Retain
  63. Turn Of The Century
  64. Universal Garden
  65. Walls
  66. Walls (tradução)
  67. We Agree
  68. We Can Fly
  69. We Can Fly Reprise
  70. We Have Heaven
  71. We Have Heaven (tradução)
  72. Where Will You Be
  73. White Car
  74. White Car (tradução)
  75. Without Hope, You Cannot Start The Day
  76. Wonderlove
  77. Wonderous Stories
  78. Wonderous Stories (tradução)
  79. Yesterday And Today
  80. Yesterday And Today (tradução)
  81. Yours Is No Disgrace
  82. Yours Is No Disgrace (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Cara de Santa - RestartAssista o novo clipe do grupo
22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
Queen Of Disaster - Lana Del ReyOuça mais uma música inédita da cantora
Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
Diz Pra Mim - Gusttavo LimaVeja o clipe da versão de Just Give Me a Reason, da Pink
Ooh La La - Britney SpearsOuça a nova música para a trilha sonora do filme Smurfs 2
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -223.409 exibições
  2. Anitta -162.367 exibições
  3. Luan Santana -161.852 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -151.326 exibições
  5. Pollo -133.950 exibições
  6. Legião Urbana -116.664 exibições
  7. Aline Barros -86.011 exibições
  8. Sorriso Maroto -82.090 exibições
  9. Carrossel (2012) -81.125 exibições
  10. Thiaguinho -78.048 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques