Don't Let It End
Yngwie Malmsteen
Não deixe isso acabar
Don't Let It End
Você diz que o fim do tempo
You say the end of time
esta chegando muito próximo
Is coming far too near
Meu amor pela vida foi despedaçado
My love for life is torn
em vão através dos anos
In vain through all the years
Qual a resposta para a pergunta
What's the answer to the question
que nós estivemos procurando
That we have been searching for
você pode me dizer?
Can you tell?
(refrão 1)
[Chorus 1]
Não quero cair de lado
Don't want to fall apart
antes que tenhamos uma chance
Before we have a chance
de tentar novamente,não deixe isso acabar
to try again, don't let it end
Eu tentei tanto fazer
I tried so hard to make
o certo para você e eu
It right for you and I
Suas promessas sagradas
Your sacred promises
se tornaram todas mentiras
Have all become a lie
Essa é sua idéia de destino?
Is this your idea of destiny?
Porque se esta for,me deixe livre
'Cause if it is, just set me free
Você não pode me enganar
You cannot fool me
contando suas histórias
With your stories being told
Meu Deus,isso me deixa pra baixo
My god, it brings me down
eu sinto que estou envelhecendo
I feel I'm growing old
Essa é sua idéia de destino?
Is this your idea of destiny?
Porque se esta for,me deixe livre
'Cause if it is, just set me free
(refrão 2)
[Chorus 2]
Não,por favor não acabe isso agora,
No, please don't end it now,
ainda há muito mais que podemos fazer,você sabe
There is so much more we can do, you know
Não deixe isso acabar,não deixe isso acabar,
Don't let it end, don't let it end,
não deixe isso acabar
Don't let it end
Vamos juntar tudo que temos
Let's gather what we had
e pôr de pé novamente
And build it up again
Isso costumava ser tão bom
It used to be so good
Oh,por favor,não deixe isso acabar
Oh please don't let it end
Não,não deixe isso acabar
No, don't let it end
()
[Out chorus]
Não quero lutar com você
Don't wanna fight you
Não quero discutir
Don't wanna argue
Não,não,não,não deixe isso acabar
No no no don't let it end
Não quero quebrar promessas
Don't want no broken promises
Não quero cair de lado novamente
Don't wanna fall apart again
Não deixe isso acabar!
Don't let it end!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yngwie Malmsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: