Stockholm Syndrome
Yo La Tengo
Sindrome de Estocolmo
Stockholm Syndrome
Qual é o problema?
What's the matter?
Por que você não responde
Why don't you answer
Qual é o problema comigo?
What's the matter with me?
Porque é tão difícil de ser livre e solto
'Cause it's so hard to be free and easy
Vamos desaparecer completamente
We'll disappear completely
Dificilmente, já que eu sei que é alegre
Hardly as I've known it's glad
Seu coração está partido e as portas abertas
You're heart is broken and the doors are open
Como você queria que estivessem
As you're hoping to be
Há lugares mais brilhante para ver
There's brighter places to see
Mãos precisam de advertência, no início da manhã
Hands need warning, early in the morning
Dificilmente, pois eu conheço uma surpresa
Hardly as I've known a surprise
Não, não me avise
No, don't warn me
Eu sei que é errado, mas eu juro que não vai demorar muito
I know it's wrong, but I swear it won't take long
E eu sei, você sabe
And I know, you know
Isso me faz suspirar
It makes me sigh
Eu acredito sim no amor
I do believe in love
Mais uma estação, mas os mesmos velhos sentimentos
Another season, but the same old feelings
Uma outra razão poderia ser
Another reason could be
Que eu estou cansado de dor, o verão é o que você faz dele
I'm tired of aching, summer's what you make it
Mas eu irei acreditar no que eu quero
But I'll believe what I want to believe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: