She Gets Down On Her Knees
Yoko Ono
Ela Começa a Tocar Seus Joelhos
She Gets Down On Her Knees
Ah-ah, ah-ah,
Ah-ah, ah-ah,
Ah-ah, ah-ah.
Ah-ah, ah-ah.
Ela fica de joelhos para jogar a vida,
She gets down on her knees to throw up life,
Ela fica de joelhos para jogar a vida,
She gets down on her knees to throw up life,
Ela fica de joelhos para jogar a vida,
She gets down on her knees to throw up life,
Essa é a única coisa que ela faz tudo muito bem.
That's the only thing she does it good.
Mm -
Mm -
Mm -
Mm -
Sala em sala, rubor fora sua memória,
Room to room, flushing away her memory,
Bay para a baía, lavando sua história.
Bay to bay, washing out her history.
Ah-ah!
Ah-ah!
Ela fica de joelhos para fazer a vida,
She gets down on her knees to make up life,
Ela fica de joelhos para fazer a vida,
She gets down on her knees to make up life,
Ela fica de joelhos para fazer a vida,
She gets down on her knees to make up life,
Essa é a única maneira que ela tem é bom.
That's the only way she has it good.
Ela é uma Mainliner que nunca teve uma linha principal,
She's a mainliner who's never took a main line,
Ela é um um forro que nunca encontrou a linha,
She's a one liner who's never found the one line,
Ela vai de um compartimento para outro à procura de um forro.
She goes from one bay to another looking for a liner.
Descendo, descendo, descendo, até sentir o chão,
Going down, down, down, down to feel the ground,
Chegando-se, subir, subir, até fazer o vôo.
Coming up, up, up, up to make the flight.
Mm -
Mm -
Mm -
Mm -
Ela é um lançador de linha, mergulhe-o em uma tigela de mel,
She's a line thrower, dip it in a honey bowl,
Ela é um gravador de linha, esfregam-se com vinagre e óleo,
She's a line burner, rub it in with vinegar and oil,
Ela vai de um céu para outro à procura de um forro.
She goes from one sky to another looking for a liner.
Descendo, descendo, descendo, até sentir o chão,
Going down, down, down, down to feel the ground,
Chegando-se, subir, subir, até fazer o vôo.
Coming up, up, up, up to make the flight.
Descendo, descendo, descendo, até sentir o chão,
Going down, down, down, down to feel the ground,
Chegando-se, subir, subir, até fazer o vôo.
Coming up, up, up, up to make the flight.
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah -
Manchas borrão no céu nublado,
Blur patches in the clouded sky,
Muito alto para pegar suas lágrimas e suspiros,
Too high to catch her tears and sighs,
Olhando por cima com ternura.
Looking over tenderly.
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah! ah!
Ah! ah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoko Ono e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: