Song For John

On a windy day, let's go on flying.
There may be no trees to rest on,
There may be no clouds to ride.
But we'll have our wings and the wind will be with us,
That's enough for me,
That's enough for me.

On a windy day, we went flying.
There was no sea to rest on,
There were no hills to glide.
We saw an empty bottle rolling down the street
And on a cupboard stand at the corner of the street,
Wrinkled souls piled up like grapefruits.

Song For John (Tradução)

Em um dia ventoso, vamos continuar voando.
Pode não haver árvores para descansar sobre,
Pode não haver nuvens, para o passeio.
Mas teremos nossas asas eo vento vai estar conosco,
Isso é suficiente para mim,
Isso é suficiente para mim.

Em um dia ventoso, fomos voar.
Não havia mar para descansar em,
Não houve montes de deslizar.
Vimos uma garrafa vazia de rolamento da rua
E em um carrinho armário no canto da rua,
Almas enrugadas amontoados como toranjas.

Composição: Yoko Ono