My Soul Is Dark
My soul is dark - oh quickly string
The harp I yet brook to hear
And let thy gentle fingers fling
It's melting murmurs o'er mine ear
If in this heart a hope be dear,
That sound shall charm it forth again
If in these eyes there lurk a tear
Twill flow and cease to burn my brain
But bid the strain be wild and deep
Nor let thy notes of joy be first
I tell thee minstrel, I must weep
Or else this heavy heart will burst
For it hath been by sorrow nursed
And ached in sleepless silence long
And now 'tis doomed to know the worst
And break at once or yield to song
Minha Alma é obscura
Minha alma é obscura - oh corrente de cal viva
A harpa eu ainda não fui capaz de aguentar e ouvir
E deixei teus suaves dedos tocarem
são os derretidos murmuros em meu ouvido
Se em seu coração, existir uma preciosa esperança
Que o som deve fascinar novamente diante dele
Se em seus olhos, existir uma emboscada lagrima
Sarja escorre e cessa para queimar meu cerebro
Mas o lance pessado para o profundo e deserto
Nem permitir teus erros para se juntar primeiro
Eu narrei três menestrais,Eu presciso chorar
Ou talvez esse pesado coração irá explodir
Para começar a ter pela tristeza protetora
E a dor continua em longas insonias silenciosas
E agora estarei condenado por saber que errei
E quebrara mais uma vez ou se rendera para o som.