FFF (Falling For a Friend)
Zara Larsson
APA (Apaixonando-se Por Um Amigo)
FFF (Falling For a Friend)
Incomum
Unusual
Temos amigos em comum
We got mutual friends
É mútuo se eu beijar seus lábios?
Is it mutual if I kiss your lips?
Se eu for sincera
If I'm truthful
Então tudo depende dos seus sentimentos
Then it all depends on your feelings
Crucial, como estou me inclinando
Crucial, how I'm leanin' in
Porque estou acostumada a apenas adivinhar
'Cause I'm used to just divin' in
Eu poderia te perder
I could lose you
Essa é a consequência dos meus sentimentos
That's the consequence of my feelings
Existe uma faísca para nós
Is there a spark for us
Ou é apenas puramente platônico?
Or is it just purely Platonic?
Este é um arco de história?
Is this a story arc?
Porque se fosse, seria icônico
'Cause if it are, it'd be iconic
Eu não ia perguntar
I wasn't gonna ask
Com medo de te pedir para dançar
Afraid of asking you to dance
Mas aqui estou eu
But here I am
Se apaixonando por um amigo
Falling for a friend
Apaixonando-se por um amigo, ooh
Falling for a friend, ooh
Amor, não finja
Baby, don't pretend
Que você também não sente
That you don't feel it too
Eu sei que sim
I know you do
Eu me pergunto
I wonder
Se cruzarmos a linha, vá sob
If we cross the line, go under
O amor está perto de cegar
Love is close the blind
Serão amantes ou cortarão os laços
Will be lovers or cut the ties
Para sempre
Forever
Existe uma faísca para nós
Is there a spark for us
Ou é apenas puramente platônico?
Or is it just purely Platonic?
Este é um arco de história?
Is this a story arc?
Porque se fosse, seria icônico
'Cause if it are, it'd be iconic
Eu não ia perguntar
I wasn't gonna ask
Com medo de te pedir para dançar
Afraid of asking you to dance
Mas aqui estou eu
But here I am
Se apaixonando por um amigo
Falling for a friend
Apaixonando-se por um amigo, ooh
Falling for a friend, ooh
Amor, não finja
Baby, don't pretend
Que você também não sente
That you don't feel it too
Eu sei que sim
I know you do
Amor aqui estou eu
Baby, here I am
Apaixonando-se por um amigo, ooh
Falling for a friend, ooh
Vamos lá, não finja
Come on, don't pretend
Que você também não sente
That you don't feel it too
Eu sei que sim
I know you do
Existe uma faísca para nós
Is there a spark for us
Ou é apenas puramente platônico?
Or is it just purely platonic?
Este é um arco de história?
Is this a story arc?
Porque se fosse, seria icônico
'Cause if it are, it'd be iconic
Eu tenho andado por aí
I've been pacing around
Esperando para sair
Waiting it out
Por apenas uma chance
For just one chance
Então aqui estou
So here I am
Se apaixonando por um amigo
Falling for a friend
Apaixonando-se por um amigo, ooh
Falling for a friend, ooh
Amor, não finja
Baby, don't pretend
Que você também não sente
That you don't feel it too
Eu sei que sim
I know you do
Amor aqui estou eu
Baby, here I am
Apaixonando-se por um amigo, ooh
Falling for a friend, ooh
Vamos lá, não finja
Come on, don't pretend
Que você também não sente
That you don't feel it too
Eu sei que sim
I know you do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zara Larsson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: