Lay Me To Rest
Zebrahead
Me Coloque Pra Descansar
Lay Me To Rest
Me coloque pra descansar
Lay me to rest
Essa vida está ficando velha
This life is getting old
E eu não quero fazer o que me mandam
And I don't do what I'm told
Vai!
Go!
Sufocando
Suffocating
Tensão em todo o redor
Tension all around
Esperança corroendo
Hope eroding
Sofrendo de baixo da terra
Dying underground
Me puxe pra cima só pra me arrebentar
Pull me up just to break me down
Me arrebentou
It left me broken
(Me arrebentou)
(Left me broken)
Horizonte sangrento
Blood horizon
O zodíaco é vermelho brilhante
Bright red zodiac
Pressão aumentando
Pressure rising
As paredes estão começando a rachar
Walls are starting to crack
Finais são violentos
Ends are violent
Dê um sinal para o ataque cardíaco
Cue the heart attack
Você pode pegar tudo e pintar de preto
You can take it all and paint it black
Aguente firme
Stay strong
Eu espero que tenha alguma coisa depois disso
I hope there's something after this
Não vai demorar muito
It won't be long
Até eu dar o meu último suspiro
Until I take my final breath
Me coloque pra descansar
Lay me to rest
Essa vida está ficando velha
This life is getting old
E eu não quero fazer o que me mandam
And I don't do what I'm told
Eu perdi o controle
I've lost control
Está tudo na minha cabeça
Is it all in my head
Bom, não tem mais ninguém pra culpar
Well there's no one else to blame
E eu estou mergulhando nas chamas
And I'm diving into flames
Eu sou um peso morto
I'm dead weight
Auto humilhação
Self-debasing
Atenção fora do quadro
Focus out of frame
O tempo está se perdendo
Time is wasting
Não consigo tirar a mancha
Can't get out the stain
O passado está correndo pra apontar o dedo da culpa
The past is chasing to point the finger of blame
Me arrebentou
It left me broken
Me arrebentou
Left me broken
Tema o ceifador
Fear the reaper
O alvo está nas minhas costas
Target on my back
Respirador de fogo
Fire breather
Piromaníaco
Pyromaniac
Pra queimar em silêncio
To burn in silence
Uma mancha de sangue na pista
A bloodstain on the track
Você pode pegar tudo e pintar de preto
You can take it all and paint it black
Aguente firme
Stay strong
Eu espero que tenha alguma coisa depois disso
I hope there's something after this
Não vai demorar muito
It won't be long
Até eu dar o meu último suspiro
Until I take my final breath
Me coloque pra descansar
Lay me to rest
Essa vida está ficando velha
This life is getting old
E eu não quero fazer o que me mandam
And I don't do what I'm told
Eu perdi o controle
I've lost control
Está tudo na minha cabeça
Is it all in my head
Bom, não tem mais ninguém pra culpar
Well there's no one else to blame
E eu estou mergulhando nas chamas
And I'm diving into flames
Eu sou um peso morto
I'm dead weight
Aguente firme
Stay strong
Eu espero que tenha alguma coisa depois disso
I hope there's something after this
Não vai demorar muito
It won't be long
Até eu dar o meu último suspiro
Before I take my final breath
Eu vou ver você quando você chegar aqui
I'll see you when you get here
Mas, por favor, tenha o seu tempo, o tempo era meu
But please just take your time, the time was mine
Eu vou ver você no outro lado
I'll see you on the other side
Me coloque pra descansar
Lay me to rest
Essa vida está ficando velha
This life is getting old
E eu não quero fazer o que me mandam
And I don't do what I'm told
Eu perdi o controle
I've lost control
Está tudo na minha cabeça
Is it all in my head
Bom, não tem mais ninguém pra culpar
Well there's no one else to blame
E eu estou mergulhando nas chamas
And I'm diving into flames
Eu sou um peso morto
I'm dead weight
Eu sou um peso morto
I'm dead weight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zebrahead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: