Nebomoreoblaka
Zemfira
Céu-Mar-Nuvens
Nebomoreoblaka
Esses rostos cinzentos não inspiram confiança
Ehti serye litsa ne vnushaiut doveriia
Agora sei pra quem canta a cantora Valéria
Teper' ia znaiu komu poet pevitsa Valeria
Estou disposta a tudo, disposta até a me corrigir
Ia gotova na mnogoe, ia gotova dazhe ispravit'sia
Me embrulhe e me entregue a uma bela-aeromoça
Upakujte, otdajte menia stiuardessam-krasavitsam
Olá, céu...
Zdravstvui, nebo...
Mar...
More...
Nuvens...
Oblaka...
Esses filmes são idiotas e essas canções, enfadonhas e melosas
Ehti fil'my glupy, ehti pesni skuchny i prilizanny
Minha mãe e meu pai faz tempo que se transformaram em televisões
Moi mama i papa prevratilis' davno v televizory
Estou disposta a negociar com qualquer um que atenda o telefone
Ia gotova meniat'sia ne gliadia, s liubym dozvonivshimsia
Sentaremos, falaremos, fumaremos e, talvez, combinaremos
Posidim, poboltaem, pokurim i mozhet byt' spishemsia
Olá, céu...
Zdravstvui, nebo...
Mar...
More...
Nuvens...
Oblaka...
[2x]
[2x]
Esta cidade está cheia de dinheiro e prostitutas
Etot gorod zapolnen den'gami i prostitukami
Não sou contra isso nem aquilo, mas não há tempo pra nada
Ia ne protiv ni tekh, ni drugikh, no tol'ko ne sutkami
Estou disposta a esquecer e recomeçar de vez.
Ia gotova zabyt' i nachat', razumeetsia zanovo
Prepare, na medida do possível, qual deles for o mais azul:
Prigotov'te soglasno usloviiam sinego samogo
O céu... o mar... as nuvens...
Nebo... more... oblaka...
Olá, céu...
Zdravstvui, nebo...
Mar...
More...
Nuvens...
Oblaka...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zemfira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: