Couvre-moi
Julie Zenatti
Cubra-me
Couvre-moi
Você sabe o que me espera
Tu sais déjà ce qui m'attends
Eu avanço
Je m'avance
Olhando para trás de mim
En regardant derrière moi
Eu sei que você está lá
Je sais que tu es là
A cada passo, a cada instante
A chaque pas à chaque instant
Eu acho que se eu me perder no caminho
Si je pense que je me perds en chemin
Eu sei que você está lá
Je sais que tu es là
Cubra-me de força e de coragem
Couvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vê
Couvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragens
Traverser les routes et les barrages
Caía sobre mim
Tomber sur moi
Cubra-me
Couvre moi
Cubra-me de força e de coragem
Couvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vê
Couvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragens
Traverser les routes et les barrages
Caía sobre mim
Tomber sur moi
Cubra-me
Couvre moi
Eu voltarei, eu te prometo
Je reviendrais je te le jure
Espere por mim
Attends moi
Eu estarei lá, como prometi
Je serais là comme promis
Ao alcance de suas mãos
A portée de tes mains
Eu sei que nada é realmente certo
Je sais que rien n'est vraiment sure
Mas eu acredito
Mais je crois
No tempo que a vida leva
Au temps qui porte la vie
Até o fim, na sua voz
Jusqu'au bout de ta voix
Cubra-me de força e de coragem
Couvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vê
Couvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragens
Traverser les routes et les barrages
Caía sobre mim
Tomber sur moi
Cubra-me
Couvre moi
Cubra-me de força e de coragem
Couvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vê
Couvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragens
Traverser les routes et les barrages
Caía sobre mim
Tomber sur moi
Eu não deixaria nenhum lugar
Je ne laisserais aucuns passages
Eu não deixaria nenhum lugar
Je ne laisserais aucuns passages
Onde você não está
Où tu n'es pas
Onde você não está
Où tu n'es pas
Cubra-me de força e de coragem
Couvre moi de force et de courage
Eu vou e eu me comprometo
Je pars et je m'engage
A atravessar estradas e barragens
A travers les routes et les barrages
Caía sobre mim
Tomber sur moi
Cubra-me
Couvre moi
Cubra-me de força e de coragem
Couvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vê
Couvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragens
Traverser les routes et les barrages
Caía sobre mim
Tomber sur moi
Cubra-me
Couvre moi
Cubra-me
Couvre moi
Cubra-me
Couvre moi
Cubra-me, cubra-me
Couvre moi, couvre moi
Cubra-me
Couvre moi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julie Zenatti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: