Grazie

Obrigado

Grazie

Quem sabe se teremos outras ocasiões
Chissà se avremo altre occasioni
Para dizermos o que acontece, como terminará
Per dirci che succede come finirà
Nesses dias assim estranhos
In questi giorni così strani
Um pouco velozes
Un po' veloci
Quando tudo dorme e sabes que cedo ou tarde acordará
Quando tutto dorme e sai che prima o poi i sveglierà
São momentos que você já viveu
Sono momenti che hai vissuto già
Os reconheces, te reconheço
Li riconosci riconosco te
Como as janelas da minha cidade
Come le finestre della mia città
Como o silencio de quem pode cofiar-se e pode deixar-se ir
Come il silenzio di chi può fidarsi e può lasciarsi andare

Obrigado
Grazie
Por cada único momento nosso
Per ogni singolo momento nostro
Por cada gesto o mais escondido
Per ogni gesto il più nascosto
Cada promessa, cada palavra escrita
Ogni promessa ogni parola scritta
Dentro de uma sala que contém toda a certeza
Dentro una stanza che racchiude ogni certezza

São centímetros que nos dividem
Sono centimetri che ci dividono
E sabes que é somente isto
E sai che è solo questo
A vontade de te ouvir de perto mais de todo o resto
La voglia di sentirti accanto più di tutto il resto
Te vejo e nos revejo uma outra vez ainda
Ti vedo e ci rivedo un'altra volta ancora
O que mudou e onde estamos agora
Cos'è cambiato e dove siamo adesso ora
As nossas conversas
Le nostre chiacchere
Le devolva novamente o esqueiro
Ridammi l'accendino
Nos estamos todos hoje fica perto de mim
Ci siamo tutti oggi restami vicino
As longas esperas na tua casa
Le lunghe attese casa tua ormai sei grande
E a importância de se sentir mais importante
E l'importanza di sentirsi più importante

Obrigado
Grazie
Por cada único momento nosso
Per ogni singolo momento nostro
Por cada gesto o mais escondido
Per ogni gesto il più nascosto
Cada promessa, cada palavra escrita
Ogni promessa ogni parola scritta
Dentro de uma sala que contém toda a certeza
Dentro una stanza che racchiude ogni certezza

Por cada dia e cada madrugada
Per ogni giorno ed ogni notte
Por cada sonho e cada novo despertar
Per ogni sogno ed ogni risveglio
Não pode terminar
Non può finire
Porque de verdade te conheço
Perché davvero ti conosco
E me conheces ainda melhor
E mi conosci ancora meglio
Não pode terminar
Non può finire

Obrigado
Grazie
Por cada único momento nosso
Per ogni singolo momento nostro
Por cada gesto o mais escondido
Per ogni gesto il più nascosto
Cada promessa, cada palavra escrita
Ogni promessa ogni parola scritta
Dentro de uma sala que contém toda a certeza
Dentro un stanza che racchiude ogni certezza