La Storia Di Noi Due
Zero Assoluto
A História de Nós Dois
La Storia Di Noi Due
E quando um dia você encontrar
E quando un giorno troverai
Penduradas no armário quatro vestidos da moda
Appesi dentro l'armadio quattro vestiti alla moda
E uma bolsa de designer, então você vai entender
E una borsa firmata allora capirai,
Ao entrar no banheiro você vai notar
Entrando in bagno noterai,
Que o cenário mudou
Che lo scenario è cambiato,
Não existe mais um canto vazio e cheira bem
Non c'è più un angolo vuoto e profuma di buono,
Então você vai saber!
Allora lo saprai!
Você foi enganado
Sei stato proprio fregato
Agora ela mora com você
Ohohoh ormai lei vive da te
E não há o que fazer, você não pode escapar
E non c'è niente da fare non puoi più scappare
Escapar de quem?
Scappare da chi?
A geladeira nunca está vazia e a cozinha está sempre arrumada
Il frigo non è mai vuoto e la cucina è sempre in ordine
Memórias de dias felizes entre pratos empilhados e noitadas de rei
Ricordi giorni felici tra piatti ammucchiati e nottate da re
Você foi enganado
Sei stato proprio fregato
Agora ela mora com você
Ohohoh ormai lei vive da te
E não há o que fazer, você não pode escapar
E non c'è niente da fare non puoi più scappare
Escapar de quem?
Scappare da chi?
Todos os domingos, se quiser, te levo para o mar
Ogni domenica se vuoi ti porto al mare
(Segunda) ficamos em casa e não há o que fazer
(Lunedì) restiamo a casa non c'è mai niente da fare
Não pode fazer isso se não faz aquilo
Non puoi fare questo se non fai quello
Hoje a noite janta com as amigas
Stasera a cena con le sue amiche
Talvez amanhã se foi um bom rapaz
Magari domani se hai fatto il bravo
Pode até esperar de ir ao estádio
Puoi anche sperare di andare allo stadio
Esta é a história de nós dois
Questa è la storia di noi due,
Que dia após dia ainda estamos aqui
Che giorno dopo giorno siamo ancora qui
Temos tanto pra fazer que o tempo que temos
Abbiamo tanto da fare che il tempo che c'è
Passamos na minha casa
Lo passiamo da me.
Fui enganado
Io sono stato fregato,
Agora você mora comigo
Ohohoh ormai tu vivi da me
Me parece normal te encontrar
Mi sembra tutto normale doverti incontrare
Todas as manhãs
Tutte le mattine
Como aconteceu eu ainda não sei explicar
Com'è successo ancora non lo so spiegare
E não tem um dia que não seja especial
E non c'è un giorno che non sia speciale
Um jantar com os seus, um jantar com os teus
A cena dai suoi, a cena dai tuoi
Jantar e ceia você deu tudo
Cena e ricena che hai dato tutto
Talvez amanhã nos venha uma ideia
Magari domani ci viene un'idea
Não mais estádio, te leva para a (?)
Niente più stadio ti porta da ikea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zero Assoluto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: