exibições de letras 13.987

Werewolves Of London

Warren Zevon

Letra

Significado Pratique inglês

Lobisomens de Londres

Werewolves Of London

Eu vi um lobisomem com um menu chinês na mãoI saw a werewolf with a Chinese menu in his hand
Andando pelas ruas de SoHo na chuvaWalking through the streets of SoHo in the rain
Ele estava procurando um lugar chamado Lee Ho FooksHe was looking for the place called Lee Ho Fook's
Para conseguir um prato grande de carne chow meinGonna get a big dish of beef chow mein

Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
AuuuuuAh-hoo
Ah-wooo, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
AuuuuuAh-hoo

Você ouviu ele gritando em torno de sua porta da cozinhaIf you hear him howling around your kitchen door
Melhor não deixá-lo entrarYou better not let him in
A velhinha ficou mutilada tarde na noite passadaLittle old lady got mutilated late last night
Lobisomens de Londres novamenteWerewolves of London again

Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
AuuuuuAh-hoo
Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
Auuuuu, heyAh-hoo, hey

Ele é um senhor cabeludoquerendo atacá-los em KentHe's the hairy-handed gent who ran amok in Kent
Ultimamente ele tem sido ouvido em MayfairLately, he's been overheard in Mayfair
É melhor você ficar longe deleYou better stay away from him
Ele vai rasgar seus pulmões, JimHe'll rip your lungs out, Jim
Hunh, eu gostaria de encontrar o seu alfaiateHuh, I'd like to meet his tailor

Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
AuuuuuAh-hoo
Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
AuuuuuAh-hoo

Eu vi Lon Chaney andando com a rainhaWell, I saw Lon Chaney walking with the Queen
Fazendo os lobisomens de LondresDoin' the Werewolves of London
Eu vi Lon Chaney Jr. Andando com a rainhaI saw Lon Chaney, Jr. walking with the Queen, uh
Fazendo os lobisomens de LondresDoin' the Werewolves of London
Eu vi um lobisomem bebendo uma pina colada no Trader VicI saw a werewolf drinking a piña colada at Trader Vic's
Seu cabelo estava perfeitoAnd his hair was perfect
Na!Na!

Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London
Auuuuu, derramem sanguemHuh, draw blood
Auuuuu, lobisomens de LondresAh-hoo, werewolves of London

Composição: LeRoy Marinell / Waddy Wachtel / Warren Zevon. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Marisa. Revisões por 5 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Warren Zevon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Warren Zevon


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda