Please Don't Go Away

Por favor, não vá embora

Please Don't Go Away

Eu sinto por dentro que nem todos sabem
I feel inside that everybody don't know
Que tudo o que eu faço, que é apenas um show
That everything i do, that's only a show
Entre essas mentiras não é só amor que eu sinto
Between those lies there's only love that i feel
Em toda a minha vida seria melhor com você.
In all my life it would be better with you.

Basta ter um momento que você está me olhando chorar
Just take a moment as you're watching me cry
E se você me perguntar eu vou provavelmente estão
And if you ask me i will probably lie
Eu nunca quis que você fosse no meu caminho
I never wanted you to be on my way
Mas agora eu estou implorando: por favor, não vá embora.
But now i'm begging you: please don't go away.

Todas as coisas que eu mostrar, o que eu faço, é estar ao seu lado, para estar mais perto de você
All the things that i show, that i do, is to be by your side, to be closer to you
E meus sentimentos por agora são viradas de cabeça para baixo, eu só preciso de você, baby, eu não me importo, de qualquer maneira.
And my feelings by now are turned upside down, i just need you babe, i don't care, anyhow.

É hora de eu levá-lo pela mão, dizer que eu te amo, você não é mais meu amigo.
It's time for me to take you by the hand, to say that i love you, you're no longer my friend.
Se você vem, se você não fizer isso, se você for, se você ficar, eu só estou pedindo que você bebê
If you come, if you don't, if you go, if you stay, i'm just asking you baby
por favor não vá awaaaay.
please don't go awaaaay.