Scintille

Faíscas

Scintille

Descendo a neve
Scende giu la neve
Veja como isso vem
Guarda come viene
Estou pensando em você
Sto pensando a te
E ao meu redor
E tutto intorno a me
Vejo faíscas
Vedo scintille

Estrelas mais de mil
Stelle piu di mille
Eles caem em cores
Cadono a colori
Como crianças e sonhos
Come figli e sogni
Eles fazem arco-íris
Fanno arcobaleni
E então faíscas
E poi scintille

Nós nos encontraremos saberemos
Ci incontreremo sai
Sara à noite
Sara di notte
Nós nos encontraremos, você saberá
Ci incontreremo sai

Ou será a noite
O sara la notte
Para nos encontrar
Ad incontrare noi
Para acreditar em nós
A credere in noi

Porque eu acredito neste lindo amor
'Cause I believe in this beautiful love
E eu acredito neste lindo amor
And I believe in this beautiful love
Porque eu acredito neste lindo amor
'Cause I believe in this beautiful love

A neve cai
Scende giu la neve
Como a luz é
Come viene lieve
Eu estou pensando em você
Sto pensando a te
Nesta noite
In questa notte che
Que faz faíscas
Che fa scintille

E não é a hora que você sabe
E non e il tempo sai
Que estamos perdendo
Che ci manca
E não é o vento que você sabe
E non e il vento sai
Que nos cansa
Che ci stanca
Que nunca é a hora
Che non e il tempo mai
Que vai nos mudar
Che ci cambiera

Porque eu acredito neste lindo amor
'Cause I believe in this beautiful love
E eu acredito neste lindo amor
And I believe in this beautiful love
Porque eu acredito neste lindo amor
'Cause I believe in this beautiful love

Que linda luz você é
Che bella luce sei
Nesta noite de estrelas
In questa notte di stelle
Diamante no escuro
Diamante nel buio
Fazendo faíscas
Che fa scintille

Meu amor, onde é
Amore mio dov'e
Que
Dov'e che ti manco
Você sente minha falta porque você sente minha falta?
Xche tu manchi a me
E na minha pele
E sulla mia pelle

Porque eu acredito neste lindo amor
'Cause I believe in this beautiful love
E eu acredito neste lindo amor
And I believe in this beautiful love
Porque eu acredito neste lindo amor
'Cause I believe in this beautiful love