These Are The Times

Esses São os Momentos

These Are The Times

Refrão:Chorus:
Esses são os momentos que todos nós vivemosThese are the times we all live for
Rezando para que durem para semprePraying they'll last forevermore
Segurando as memórias que vivem em nossas mentesHolding to memories living in our minds
Até o fim dos temposUntil the end of time
E era do jeito que esperávamos que fosseAnd it was the way we hoped it would be
Perto de você, perto de mimStanding close by you, close by me
Esqueça de dizer adeus, porque é verdadeForget about saying godbye, cuz true
Amizades nunca morremFriendships never die

Pensando sobre os momentos que tivemosThinking 'bout the times we were
Estando lá um pelo outroStanding there by each other
Compartilhando bons momentos, compartilhando dorSharing good times, sharing pain
Sem você, eu conseguiria enfrentar a chuva?Without you could I take the rain?
Não. Não teria sido a mesma coisa (não)No. It just wouldn't have been the same (no)
Agora devemos seguir caminhos diferentesNow we must go our separate ways
E esperar por dias mais brilhantesAnd look forward to more bright days
Mas relembrar e perceberBut reminisce and realize
Que não precisamos dizer adeusWe don't have to say goodbye

[Refrão][Chorus]

Temos que ser fortes para seguir em frenteGotta stay strong to move on
Enquanto essa nova vida começaAs this brand new lifetime dawns
Lá vem ela, não podemos atrasarHere it comes, we can't delay it
Vamos lá, segure firme, diga isso, reze por issoCome on, hold on, say it, pray it
Enquanto vem, temos que aproveitarAs it comes we gotta play it
(Eu sei)(I know)
Temos tanto pelo que viverWe've got so much too live for
(E eu sei)(And I know)
A dor é real demais para ignorarThe pain is to real to ignore
(Mas eu sei)(But I know)
Que não estamos deixando ninguémThat we ain't leaving no one
Porque nosso mundo acabou de começar.Cuz our world has just begun.

[Refrão][Chorus]

Sinto que o fim está próximo, mas não para a nossa uniãoI feel the end is near, though not to our unity
Sei que o ar está claro o suficiente para sermos livresI know the air is clear enough to be set free
Fomos desdobrados, vamos avisar o mundoWe have been unfurled, let's warn the world
Do que temos orgulho de ser... (baby, é)Of what we're proud to be.. (baby, yeah)

[Repetir Refrão e desvanecer][Repeat Chorus and fade]