The Hospital Song

A Canção do Hospital

The Hospital Song

Ninguém me manda cartão de aniversárioNobody sends me birthday cards
Ninguém me traz floresNobody brings me flowers
Só tô aqui pra operarI'm just here for operations
Faz horas que eu tô foraI've been out for hours

Quando eu voltar vou molhar a camaWhen I come to I'll wet my bed
Porque quando eu fico bravo eu desço tão baixo'Cos when I get mad I sink so low
Como a enfermeira sabeAs matron knows
Eu me excito com o que você me dá, queridaI get off on what you give me, darling
Eu me excito com o que você me dáI get off on what you give to me
É, eu me excito com o que você me dá, queridaYeh, I get off on what you give me, darling
Eu me excito com o que você me dáI get off on what you give to me

E quando eu for pra aquele quarto decadenteAnd when I go to that seedy ward
Lá no céuUp in the sky
Você vai estar esperandoYou'll be waiting
Com uma agulha hipodérmicaWith a hypodermic needle
E um gráficoAnd a graph

Aí vem a escuridãoHere comes the dark
(Estou grato pela anestesia)(I'm grateful for my anaesthetic)
Sai a faíscaOut goes the spark
(Delirante e apático)(Delirious and apathetic)

Quando eu voltarWhen I come to
Vou molhar a camaI'll wet my bed
E quando eu melhorarAnd when I get well
Vou me vingarI'll take revenge
Vou despejar minha raivaI'll wreak my wrath
Em todos os doadores de sangueOn all blood donors
E suas irmãsAnd their sisters
Hora de visita e floresVisiting time and flowers
Quando a enfermeira trouxer o penicoWhen sister brings that bedpan round
Vou mijar como chuvas de abrilI'll piss like April showers

Eu me excito com o que você me dá, queridaI get off on what you give me, darling
Eu me excito com o que você me dáI get off on what you give to me
É, eu me excito com o que você me dá, queridaYeh, I get off on what you give me, darling
Eu me excito com o que você me dáI get off on what you give to me

E quando eu forAnd when I go
Vou morrer de amor por gessoI'll die of plaster casting love