Bad 'N' Ruin
13 Faces
O Mal e a Ruína
Bad 'N' Ruin
Mãe você não reconhece seu filho
Mother don't you recognize your son
Voltando para casa, sim, sim
Coming home, yeah yeah
Chegar em casa, porque eu falhei com você, mãe
Getting home, 'cause I failed you, mother
Estarei lá de manhã
I'll be there in the mornin'
Se você me tiver de volta
If you have me back
O aluguel aqui é muito alto
The rent up here is much too high
Para um quarto sem torneira
For a room without a tap
Um quarto sem torneira
A room without a tap
Estarei de madrugada
I'll be early in the morning
E eu vou encontrar meu caminho de volta para casa
And I'll find my way back home
De volta para casa, o mal e a ruína
Back home bad 'n' ruin
Com o rabo entre as pernas
With my tail between my legs
Cauda entre minhas pernas
Tail between my legs
E eu vou estar tão cansado
And I'll be so tired
Eu estarei tão cansado, agora ouça
I'll be so tired, now listen
Estarei amanhã cedo
I'll be early tomorrow morning
E eu vou cair do meu avião
And I'll fall down off my plane
Não tenha vergonha mãe
Don't be embarrassed mother
Por seu filho feio e desgastado
By your ugly worn-out son
Seu filho feio e desgastado
Your ugly worn-out son
Então deixe-me avisá-lo
So just let me warn you
Mãe, você não vai me reconhecer agora
Mother, you won't recognize me now
Mãe, você não vai me reconhecer agora
Mother, you won't recognize me now
Mãe, você não vai me reconhecer agora
Mother, you won't recognize me now
E eu estarei na rua Cannon
And I'll be down on Cannon street
Passaporte na minha mão
Passport in my hand
Você não poderia me reconhecer
Should you could not recognize me
Eu tenho olhos fortemente maquiados
I've heavily made-up eyes
Mamãe, você não vai me reconhecer agora
Momma, you won't recognize me now
Irmão, você não vai me reconhecer agora
Brother, you won't recognize me now
Olá
Hello there
Irmã, você não vai me reconhecer agora
Sister, you won't recognize me now
Mãe, você não vai me reconhecer agora
Mother, you won't recognize me now
Então mãe quando você me viu
So mother when you've seen me
Não se esqueça que eu sou seu garoto também
Don't forget I'm your boy too
Eu sei que meu irmão te deixou orgulhoso
I know my brother has done you proud
Ele está com um pé na cova
He's one foot in the grave
Mãe você não me reconhece agora
Mother don't you recognize me now
Eu sou um ladrão em primeiro grau
I'm a burglar in the first degree
Mas não parece me preocupar
But it don't seem to worry me
Eu vou estar tão cansado, tão cansado
I'll be so tired, so tired
Eu vou estar tão cansado, tão cansado
I'll be so tired, so tired
Tão cansado
So tired
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 13 Faces e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: