If I Were You

Se Eu Fosse Você

If I Were You

Mais um dia se passou assim
Oneuldo ireoke haruga jinagane
Eu gastei todo o meu dia para você
Onjongil na neomaneul wihae bonaenneunde

Eu usei as roupas que você mais gostava
Nega gajang johahaneun oseul kkeonae ipgo
Eu deveria estar linda no espelho
Geoure bichin gajang areumdawoya hal nae moseubeun
Mas eu estou miserável
Chorahageman boyeo
Este céu noturno insensível é tão bonito
Nunchi eomneun bam haneureun neomu areumdawo

Eu gostaria que você pudesse ser eu
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Eu gostaria que eu pudesse ser você
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Eu gostaria que você pudesse sentir o que eu sinto por apenas um dia
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Seu coração
Neoui maeum
Meu coração
Naui maeum

Eu gostaria de poder te amar
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Eu gostaria que você pudesse me amar
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Eu gostaria que pudéssemos estar com o outro apenas por um dia
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Então eu poderia deixar você sem ter arrependimentos
Neol huhoe eobsi bonaejul su itge

Eu quero me livrar de tudo que está na minha frente
Nunape inneun geol da deonjyeobeorigo sipjiman
Eu quero gritar bem alto, mas
Keuge sori jireugo sipjiman

A única pessoa quem me escutaria aqui seria eu
Geugeol deutneun geon na honjappuningeol
Sozinha com uma vela queimando
Tadeureo ganeun chotbulgwa hamkke
Não tem mais nada em meu coração
Eolma namji anheun nae maeum
Essa linda casa parece que é uma prisão
Areumdaun I jibi gamokcheoreom neukkyeojyeo
Este céu noturno insensível
Nunchi eomneun bam haneureun
É tão bonito
Neomu areumdawo

Eu gostaria que você pudesse ser eu
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Eu gostaria que eu pudesse ser você
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Eu gostaria que você pudesse sentir o que eu sinto por apenas um dia
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Seu coração
Neoui maeum
Meu coração
Naui maeum

Eu gostaria de poder te amar
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Eu gostaria que você pudesse me amar
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Eu gostaria que pudéssemos estar com o outro apenas por um dia
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Então eu poderia deixar você sem ter arrependimentos
Neol huhoe eobsi bonaejul su itge

Ás vezes, eu queria deixar tudo para trás e sair como você
Gakkeum nado neocheoreom
Eu queria lavar minhas dores com álcool
Da dwirohago bakkeuro naga
E minhas preocupações e tristezas com risadas
Sullo apeumeul useumeuro seulpeumeul
Mas eu não consigo
Ssiseo naerigo sipeo haji anheul ppun

Eu gostaria que você pudesse ser eu
Nega naro sara bwasseumyeon hae
Eu gostaria que eu pudesse ser você
Naega neoro sara bwasseumyeon hae
Eu gostaria que você pudesse sentir o que eu sinto por apenas um dia
Dan harurado neukkyeo bwasseumyeon hae
Seu coração
Neoui maeum
Meu coração
Naui maeum

Eu gostaria de poder te amar
Naega neoreul saranghaesseumyeon hae
Eu gostaria que você pudesse me amar
Nega nareul saranghaesseumyeon hae
Eu gostaria que pudéssemos estar com o outro apenas por um dia
Dan harurado hamkke haesseumyeon hae
Então eu poderia deixar você sem ter arrependimentos
Neol huhoeeobsi bonaejul su itge

Eu gostaria que você pudesse ser eu
Nega naro sarabwasseumyeon
Eu gostaria que eu pudesse ser você
Naega neoro sarabwasseumyeon
Eu gostaria que você sentisse isso por apenas um dia
Dan harurado neukkyeobwasseumyeon
Então eu poderia deixar você sem ter arrependimentos.
Neol huhoeeobsi bonae jul su itge