Say Yes

Di que sí

Say Yes

Sentí el destino
運命を感じたんだ
Unmei wo kanjitanda
Por primera vez fresco (en serio)
新鮮が初めて (本気さ)
Shinsen ga shoto shite (honkisa)
Siento esto por primera vez
こんな感じ始めてさ
Konna kanji hajimetesa
¿Qué debo hacer?
ねどうすればいいの
Ne dousureba iino
Si la oportunidad es única
チャンスが一度切りなら
Chansu ga ichido kirinara
¿Por dónde empezar a transmitir? (¿Qué debo hacer?)
何から伝えよう (どうしよう)
Nanikara tsutaegou (doushiyou)
Repetir la relación de interés
趣味レション繰り返して
Shumireshon kuri kaeshite
Estoy enredado en esto
からまわりしてるんだ
Karamawari siterunda
Prefiero confesar
いっそ打ち明けたいよ
Isso uchiaketaiyo
Estos sentimientos incontrolables
抑えきれないこの気持ちを
Osaekirenai kono kimochi wo
Diciéndote a tu corazón
Telling u to ur heart
Telling u to ur heart
Quiero abrazarte, se mi chica
抱きしめたい be my girl
Dakishimetai be my girl
Diciéndote a tu corazón
Telling u to ur heart
Telling u to ur heart
Eres mía, se mi chica
僕のものさ be my girl
Bokuno monosa be my girl
Di que sí, quiero escucharlo
Say yes 聞かせてほしい
Say yes kikasete hoshii
Di que sí, no te dejaré
Say yes 離さないさ
Say yes hanasanaisa
Si alguien más te quiere
誰かに取られるのなら
Darekani torarerunonara
Quiero arrebatarte ahora mismo (no te dejaré)
今すぐ奪いたい (渡さない)
Imasigu ubaitai (watasanai)
Cada vez que siento celos
ジェラシー感じるたびに
Jerashii kanjirutabini
Mira cómo ardo en llamas
ほら燃え上がるのさ
Hora moeagarunosa
Quiero conocerte más
もっと君を知りたいよ
Motto kimi wo shiritaiyo
Guarda esos sentimientos en tu corazón
胸に秘めてろその気持ちを
Muneni himetero sono kimochi wo
Diciéndote a tu corazón
Telling u to ur heart
Telling u to ur heart
Quiero abrazarte, se mi chica
抱きしめたい be my girl
Dakishimetai be my girl
Diciéndote a tu corazón
Telling u to ur heart
Telling u to ur heart
Eres mía, se mi chica
僕のものさ be my girl
Bokuno monosa be my girl
Di que sí, quiero escucharlo
Say yes 聞かせてほしい
Say yes kikasete hoshii
Di que sí, no te dejaré
Say yes 離さないさ
Say yes hanasanaisa
Me detuve antes, pero ahora puedo decirlo
とまわりしたけど今なら言えるよ
Tomawari shitakedo imanara ieruyo
Acepta mis sentimientos de amor por ti
君好きこお思い受け止めて
Kimi suki koo omoi uketomete