This Is War
Thirty Seconds To Mars
Isso É Guerra
This Is War
Um aviso para o povo
A warning to the people
O bem e o mal
The good and the evil
Isto é guerra
This is war
Para o soldado, o civil
To the soldier, the civilian
O mártir, a vítima
The martyr, the victim
Isto é guerra
This is war
É o momento da verdade e o momento para mentir
It's the moment of truth and the moment to lie
O momento de viver e o momento de morrer
The moment to live and the moment to die
O momento de lutar, o momento de lutar, de lutar, de lutar, de lutar
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight
Para a direita, para a esquerda
To the right, to the left
Vamos lutar até a morte
We will fight to the death
Até os confins da Terra
To the edge of the Earth
É um admirável mundo novo da última para a primeira
It's a brave new world from the last to the first
Para a direita, para a esquerda
To the right, to the left
Vamos lutar até a morte
We will fight to the death
Até os confins da Terra
To the edge of the Earth
É um admirável novo mundo, é um admirável novo mundo
It's a brave new world, it's a brave new world
Um aviso ao profeta
A warning to the prophet
Ao mentiroso, ao honesto
The liar, the honest
Isso é guerra
This is war
Para o líder, o pária, a vitima, o messias
To the leader, the pariah, the victim the messiah
Isso é Guerra
This is war
É o momento da verdade e o momento para mentir
It's the moment of truth and the moment to lie
O momento de viver e o momento de morrer
The moment to live and the moment to die
O momento de lutar, o momento de lutar, de lutar, de lutar, de lutar
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight
Para a direita, para a esquerda
To the right, to the left
Vamos lutar até a morte
We will fight to the death
Até os confins da Terra
To the edge of the Earth
É um admirável mundo novo da última para a primeira
It's a brave new world from the last to the first
Para a direita, para a esquerda
To the right, to the left
Vamos lutar até a morte
We will fight to the death
Até os confins da Terra
To the edge of the Earth
É um admirável novo mundo, é um admirável novo mundo, é um admirável novo mundo
It's a brave new world, it's a brave new world, it's a brave new world
Eu acredito na luz
I do believe in the light
Levante as mãos para o céu
Raise your hands into to the sky
A luta está feita, a guerra está ganha
The fight is done, war is won
Levante as mãos em direção o Sol
Lift your hands toward the Sun
Em direção ao Sol
Toward the Sun
(É o momento da verdade e o momento para mentir
(It's the moment of truth and the moment to lie
O momento de viver e o momento de morrer)
The moment to live and the moment to die)
Em direção ao Sol
Toward the Sun
(É o momento da verdade e o momento para mentir
(It's the moment of truth and the moment to lie
O momento de viver e o momento de morrer)
The moment to live and the moment to die)
Em direção ao Sol
Toward the Sun
(O momento de lutar, o momento de lutar, de lutar, de lutar, de lutar)
(The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight)
A guerra está ganha
The war is won
Para a direita, para a esquerda
To the right, to the left
Vamos lutar até a morte
We will fight to the death
Até os confins da Terra
To the edge of the Earth
É um admirável mundo novo da última para a primeira
It's a brave new world from the last to the first
Para a direita, para a esquerda
To the right, to the left
Vamos lutar até a morte
We will fight to the death
Até os confins da Terra
To the edge of the Earth
É um admirável novo mundo, é um admirável novo mundo, é um admirável novo mundo
It's a brave new world, it's a brave new world, it's a brave new world
Um admirável novo mundo
A brave new world
A guerra está ganha
The war is won
A guerra está ganha
The war is won
Um admirável novo mundo
A brave new world
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thirty Seconds To Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: