exibições de letras 207.871
Letra

Significado Pratique inglês

Ataque

Attack

Não vou sofrer, me ferir, me cansar ou desperdiçarI won't suffer, be broken, get tired, or wasted
Me render a nada, ou desistir do que euSurrender to nothing, or give up what I
Comecei e acabar com isso, do fim ao inícioStarted and stopped it, from end to beginning
Um novo dia está vindo, e finalmente estou livre!A new day is coming, and I am finally free!

Fuja, fuja, vou atacarRun away, run away, I'll attack
Fuja, fuja, ache o seu caminhoRun away, run away, go chase yourself
Fuja, fuja, agora vou atacarRun away, run away, now I'll attack
Vou atacar, vou a-whoa!I'll attack, I'll a-whoa!

Eu teria ficado com você, para sempre, mas tivemos que nos distanciarI would have kept you forever, but we had to sever
Acabou pra nós dois, mais rápido do queIt ended for both of us, faster than a
Mate esse pensamento, está começando a afundarKill off this thinking, it's starting to sink in
Estou perdendo controle agora, sem você posso finalmente ver!I'm losing control now, without you I can finally see!

Fuja, fuja, vou atacarRun away, run away, I'll attack
Fuja, fuja, ache o seu caminhoRun away, run away, go chase yourself
Fuja, fuja, agora vou atacarRun away, run away, now I'll attack
Vou atacar, vou a-whoa!I'll attack, I'll a-whoa!

Suas promessas, elas parecem mentirasYour promises, they look like lies
Sua honestidade é como uma cama que esconde uma facaYour honesty, like a bed that hides a knife
Eu prometo a você (prometo a você), eu prometo a vocêI promise you (promise you), I promise you
(te prometo, te prometo)(promise you, promise you)
E finalmente estou livreAnd I am finally free!

Fuja, fuja, vou atacarRun away, run away, I'll attack
Fuja, fuja, ache o seu caminhoRun away, run away, go chase yourself
Fuja, fuja, agora vou atacarRun away, run away, now I'll attack
Vou atacar, vou atacar, vou atacarI'll attack, I'll attack, I will attack

Fuja, (vou atacar), eu vou atacarRun away (I'll attack), I will attack
Fuja, (vou atacar), eu vou atacarRun away, (I'll attack), I will attack
Fuja, (vou atacar), fuja agora vou atacarRun away, (I'll attack) run away now I'll attack
Vou atacar, vou a-whoa!I'll attack, I'll a-whoa!

Suas promessas (promessas, promessas)Your promises (promises, promises)
Eu prometo a você (te prometo)I promise you (promise you)
Eu prometo a você (te prometo, te prometo)I promise you (promise you, promise you)

Composição: Jared Leto. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Isabela. Revisões por 16 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thirty Seconds To Mars e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Thirty Seconds To Mars


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda