See You Go
3OH!3
Ver Você Partir
See You Go
Ela me parou em frente a porta
She stopped me in the doorway
Me beijou nos lábios
She kissed me on the lips
Eu nem mesmo conheço ela
I don't even know her
É desse jeito que funciona
That's just the way it is
Então, ela pegou minhas mãos
Then she touched my hands
Me disse que eu deveria ser o homem dela
Told me I should be her man
Pediu para a ensinar como dançar
To-o-o show her how to dance
Essa é minha primeira e única chance
This is my one and only chance
E isso é romance
And this is romance
Não, eu não quero ser
No, I don't wanna be
O cara que vai te ver partir
The guy to see you go
E eu não vou estar
And I don't wanna be
Se você não me levar pra casa
If you don't take me home
Eu não quero te ver
I don't want to see you
Vai pra longe de mim
Walk away from me
Eu tenho tudo que você vai precisar
I got everything that you could ever need
Mas não, eu não quero ser
No, I don't wanna beeee
O cara que vai te ver partir
The guy to see you goooo
Agora eu estou te vendo embaçado
Now I'm seeing double
Estou deixando o taco de sinuca
Im leaving on a pool cue
E até mesmo minha taça
I'm even for that black bowl
Porque hoje não tem mais a última ligação
'Cuz tonight there ain't no last call
Me dê um jarro dessas bebidas ordinárias
Pour me a pitcher of the cheap stuff
Para receber um pouco de reações ordinárias
To take a taste of these cheap shots
Aumente o som
Turn it up on the jukebox
Porque eu não quero falar
I don't wanna have to talk
Não, eu não quero ser
No, I don't wanna be
O cara que vai te ver partir
The guy to see you go
E eu não vou estar
And I don't wanna be
Se você não me levar pra casa
If you don't take me home
Eu não quero te ver
I don't want to see you
Vai pra longe de mim
Walk away from me
Eu tenho tudo que você vai precisar
I got everything that you could ever need
Mas não, eu não quero ser
No, I don't wanna beeee
O cara que vai te ver partir
The guy to see you goooo
Eu não quero
'Cuz I don't want
Te ver ir embora
To see you leave
Eu pego meu casaco
I grab my coat
E você pega suas chaves
You grab your keys
Nós estamos sozinhos
We're all alone
Eu encontro seus lábios
I find your lips
Me leve para a casa
Take me home
Para um beijo de boa noite
For a goodnight kiss
(x2)
(x2)
Não, eu não quero ser
No, I don't wanna be
O cara que vai te ver partir
The guy to see you go
E eu não vou estar
And I don't wanna be
Se você não me levar pra casa
If you don't take me home
Eu não quero te ver
I don't want to see you
Vai pra longe de mim
Walk away from me
Eu tenho tudo que você vai precisar
I got everything that you could ever need
Mas não, eu não quero ser
No, I don't wanna beeee
O cara que vai te ver partir
The guy to see you goooo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3OH!3 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: