With One Last Breath
A Cloud Forest
Com Um Último Suspiro
With One Last Breath
E eu não temerei a morte
And i won't be afraid of death
Porque eu sei que o Inferno não pode ser pior que isso
Because i know hell can't be worse than this
Então, guarde suas preces e guarde seu fôlego
So save your prayers and save your breath
Não há um coração que bate dentro desse peito
There's no heart that beats inside of this chest
Apenas corte esses pulsos e me deixe sangrar
Just slit these wrists and let me bleed it out
De morno a frio enquanto palavras saem da minha boca
From warm to cold as words part my mouth
Eu nunca quis te desapontar
I never meant to let you down
Com lágrimas nos meus olhos, você lentamente remove minha coroa
With tears in my eyes you slowly remove my crown
Apenas sente e me veja sumir
Just sit back and watch me fade away
Porque eu não posso durar outro dia
Because i can't last another day
Com um último suspiro eu escorrego
With one last breath i slip away
Você fecha meus olhos e lentamente se vira
You close my eyes and slowly turn away
E então meu mundo escurece
And so my world fades to black
Enquanto eu sei que você nunca voltará
As i know you're never coming back
Não há mais palavras para dizer
There's no more words left to speak
E não há mais lágrimas para enxugar
And no more tears left to weep
Eu odeio a mim mesmo por tudo que eu fiz a você
I hate myself for all that i've done to you
E eu tenho certeza de que você me odeia também
And i'm sure that you hate me too
Eu sei que esse amor já se foi pra longe
I know this love is just far too gone
Agora por favor, deixe-me aqui para morrer
Now please leave me here to die
.Sozinho.
.alone.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Cloud Forest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: