The Return To Light

O Retorno À Luz

The Return To Light

Acaricio minha querida
caress my dear
O fogo está caçando nossos fantasmas
the fire is hunting our ghosts
Encontrei esse recém-nascido para cuidar
find this newborn to care
Toda a vida leva à poeira
all life leads to dust
Emergir apenas para cair uma vez mais
rise just to fall once again
Até nos morrermos - nós caímos e sofremos no medo
until we die - we fall and suffer in fear
Nós choramos na luz de uma nova manhã
we cry in the light of a new dawn

Nesse mundo - nós falhamos - em emergir
in this world - we fail - to rise
Atirados de má vontade - nessa - nessa vida
unwillingly thrown - in this - this life
Nós tentamos encontrar - um caminho - um sinal
we try to find - a path - a sign
Mas estamos condenados - estamos condenados - a morrer
but we're doomed - we're doomed - to die

Então desça - à vida - resista - desafie
so descend - to life - resist - defy

Em nossa dor - nós tentamos - em vão
in our pain - we try - in vain
Nos tornar um - crescer - ganhar
to become one - to grow - to gain
Nós tentamos encontrar - um caminho - um sinal
we try to find - a path - a sign
Mas estamos condenados - estamos condenados - a morrer
but we're doomed - we're doomed - to die

Então retorne - à luz - abrace - reviva
so return - to light - embrace - revive