Under The Make-Up

Sob a Maquiagem

Under The Make-Up

É assim que termina
This is how it ends
Cada um por sua própria conta
Each on our own
A menos que finjamos
Unless we pretend
Enquanto isso nossos corações se transformam em pedra
Meanwhile our hearts turn to stone
Moldados pelo vento
Shaped by wind
Pedras lentamente moldadas ao longo do tempo
Boulders slowly molded over time
Aqui dentro
Here within

Eu, eu quero ver você
I, I want to see you
Sob a maquiagem
Under the makeup
Deixe toda a preocupação
Let all the worry
Desaparecer
Vanish away
Eu quero te abraçar
I want to hold you
Como é a primeira vez
Like it’s the first time
Como se você ainda fosse minha
Like you were still mine

Se você quisesse
If you wanted out
Eu não te deixei ir
Didn’t I let you go
Se você quisesse
If you wanted in
Eu não fiz isso
Didn’t I make it so
Poderia ser A
It could be
Ternura escapa tão facilmente
Tenderness escapes so easily

Eu, eu quero ver você
I, I want to see you
Sob a maquiagem
Under the makeup
Vamos todos a preocupação
Let all the worry
Desaparecer
Vanish away
Eu quero te abraçar
I want to hold you
Como se fosse a primeira vez
Like it’s the first time
Como se você ainda fosse minha
Like you were still mine

Eu, eu quero ver você
I, I want to see you
Sob a maquiagem
Under the makeup
Deixe toda a preocupação
Let all the worry
Desaparecer
Vanish away
Eu quero te tocar
I want to touch you
Como se fosse a primeira vez
Like it’s the first time
Como se você ainda fosse minha
Like you were still mine

Eu, eu quero ver você
I, I want to see you
Sob a maquiagem
Under the makeup