Confessions Of A Teenage Grammar Queen

Confissões de uma Rainha da Gramática Adolescente

Confessions Of A Teenage Grammar Queen

Última palavraLast word
Mandíbula cerradaClenched jaw
Ela vai ficar bemShe'll be fine
Cicatrizes de troféuTrophy scars
Soletra essa merdaSpell that shit
Ela vai se sair bemShe'll do fine
Vai, babyCome on baby
Vença isso pra mimWin this for me
Você é o melhor que já existiuYou're the best there ever was
Silêncio caiHush falls
Multidão mortaCrowds dead
Oh merdaOh shit
O que eu fiz?What have I done?
Remédios controlados hoje em diaPrescription drugs these days
Eu só quero ir pra casaI just want to go home
Mas não posso porque estou tão chapado que matei cada maldito que conheçoBut I can't because I'm so high that I killed every fucking person I know
(E agora minha garganta está jorrando sangue)(And now my throat is gushing blood)
Me arruma um médicoGet me a doctor
Não há esperança pra mais ninguémThere's no hope for anyone else
Sou uma maldita aluna nota 10I'm a god-damn honor roll student
Soletrando todas as palavras corretamenteI correctly spelled all the words
Me traz meu troféuGet me my trophy
E minha coroa e tronoAnd my crown and thrown
Antes que eu morra ou sóbreBefore I die or sober up
Quero ser bem conhecidaI want to be well known
É isso que você queria?Is this what you wanted?
Eu trouxe o prêmio principalI brought home top prize
Você está tão orgulhoso quanto pareceAre you as proud as you look
Apesar das feridas abertas no seu maldito peito?Despite the wounds gaping in your fucking chest?