Neverender

Nunca Acaba

Neverender

Com corações vazios, dançamos essa noite.With empty hearts we dance tonight.
Pra que as chamas não se apaguem.So the fires won't die.
Mas vamos andar na ponta dos pés sobre o vidro quebrado.But we'll tip toe on broken glass.
Pra ver se ainda sangramos, porque sangrar significaria que ainda estamos vivos.To see if we still bleed because bleeding would mean we're still alive.
Como você pode dizer.How can you say.
Que essas palavras não significavam nada.These words meant nothing.
Como você pode dizer.How can you say.
Que eu nunca te amei.I never loved you.
Amor é uma palavra de quatro letras.Love is a four letter word.
Eu prefiro viver sem.I'd rather live without.
E essa corda está tão apertada.And this noose is so tight.
Estou mal segurando.I'm barely holding on.
E esses pulsos vão marcar meu silêncio.And these wrists will mark my silence.
E essas lágrimas vão limpá-los.And these tears will rinse them clean.
E esses pulsos vão marcar meu silêncio.And these wrists will mark my silence.
E essas lágrimas vão limpá-los.And these tears will rinse them clean.
E eu não consigo lembrar a última vez que a luz do sol brilhou tão forte.And I can't remember the last time the sunlight shined so bright.
Estou pensando em todas as coisas que eu diria a você se eu te visse de novo.I'm thinking of all the things I'd say to you if I ever saw you again.
Com corações vazios, dançamos essa noite.With empty hearts we dance tonight.
Pra que as chamas não se apaguem.So the fires won't die.
Mas durante todo esse tempo, vamos andar na ponta dos pés sobre o vidro.But all along we'll tip toe on glass.
Pra ver se ainda sangramos.To see if we still bleed.
Porque sangrar significaria que ainda estamos vivos.'Cause bleeding would mean we're still alive.
Não há nada mais aqui.There is nothing left here.
Como você pode dizer.How can you say.
Que essas palavras não significavam nada.These words meant nothing.
Como você pode dizer.How can you say.
Que eu nunca te amei.I never loved you.
Isso foi tão lindo.This was so beautiful.
Isso foi tão lindo pra mim.This was so beautiful to me.