Clone High (Extended Version)

Colégio Clone (Versão Estendida)

Clone High (Extended Version)

Há muito muito tempo, nos anos 1980
Way way back in the 1980s'
Funcionários secretos do governo
Secret government employees
Desenterraram caras e garotas famosas
Dug up famous guys and ladies
E fizeram cópias genéticas divertidas
And made amusing genetic copies

Agora os clones são adolescentes sexy, agora
Now the clones are sexy teens, now
Eles vão conseguir se eles tentarem
They're gonna make it if they try
Amar, aprender, compartilhar, julgar
Loving, learning, sharing, judging
Um tempo para rir, tremer e
Time to laugh and shiver and
Chorar
Cry

Hora de assistir
Time to watch
Colégio Clone
Clone High
E eu tendo a ficar envolvido
And I tends to get engaging
Colégio Clone
Clone High
Nossa angústia é divertida
Our angst is entertaining
Colégio Clone
Clone High
Nossos planos nunca são chatos
Our plans are never boring
Quem sou eu?
Who am I?

Há um lugar onde você pode ir
There's a place that you can go to
E nunca está muito longe
And it's never very far
Pessoas famosas com quem você pode conviver
Famous people you can live through
Se você não sabe quem você é
If you don't know who you are

Por que há tanto para viver
Why there's so much to live up to
As expectativas são tão altas
Expectations are so high
Eu não estou chorando, são minhas lentes de contato
I'm not crying, it's my contacts
Deve ter algo no meu
There must be something in my
Olho
Eye

Todos vocês devem assistir
You all must watch
Colégio Clone
Clone High
Inspirado e orgânico
Inspired and organic
Colégio Clone
Clone High
Possivelmente dramático
Possibly dramatic
Colégio Clone
Clone High
Mais divertido do que assistir estática
More fun than watching static
Onde estou?
Where am I?

Sim, Abe, eu amo voc-
Yes Abe, I love y-
Shh!
Shh!

Onde estão as minhas vadias?
Where are my bitches?

Você mudou, Abe
You've changed, Abe

Agora, eu posso ser cego
Now, I may be blind

Melhores parceiros para sempre, Abe?
Best Dudes forever, Abe?

Vou deixar vocês dois sozinhos
I'll just leave you two alone
Porque parece que vocês estão prestes a FAZER de qualquer maneira!
Because it looks like you're about to DO IT anyways!

Eu sou um Kennedy! Não estou acostumado com tragédias!
I'm a Kennedy! I'm not accustomed to tragedy!

(Um tempo para rir, tremer e chorar)
(Time to laugh, and shiver and cry)
(Um tempo para rir, tremer e chorar)
(Time to laugh, and shiver and cry)

Te vejo em
I'll see you at
Colégio Clone
Clone High
Eu não posso escapar do meu nome
I can't escape my name
Colégio Clone
Clone High
Menos surpresa ou dor
Less suprise or pain
Colégio Clone
Clone High
A vida é apenas um jogo
Life is just a game
É por isso
That's why
Colégio Clone
Clone High

Você me pergunta
You ask me