I Wish You Liked Girls

Eu Queria Que Você Gostasse de Meninas

I Wish You Liked Girls

Fiquei bastante apegada a você
I grew pretty attached to you
Como um cachorro na guia
Like a dog on a lead
Achei que você era tudo o que eu poderia sonhar
Thought you were everything I could ever of dreamed of
E mais do que eu jamais precisaria
And more than I could ever need
Mas você gosta de meninos, meninos, meninos
But you like boys, boys, boys
Mas você gosta de meninos, meninos, meninos
But you like boys, boys, boys
E você não gosta de mim
And you don't like me

Sempre pensei que você me olhasse de forma diferente
Always thought you looked at me differently
Do que qualquer um que você veria
Than anyone that you'd see
Achei que você estava com vontade de me ver
Thought you were aching to see me
Em qualquer, qualquer possibilidade
At any, any possibility
Mas você gosta de meninos, meninos, meninos
But you like boys, boys, boys
Mas você gosta de meninos, meninos, meninos
But you like boys, boys, boys
E você não gosta de mim
And you don't like me

Eu poderia ser uma vadia e te dizer um milhão de razões por quê
I could be a bitch and tell you a million reasons why
Estar comigo seria muito melhor do que com qualquer outro cara
Being with me would be much better than with any other guy
Eu poderia te falar que vou tratá-la direito
I could tell you I'll treat you right
E nunca errado
And never wrong
Dizer-lhe que em meus braços é onde você pertence
Tell you in my arms is where you belong
Mas eu sei que você não pode mudar alguém
But I know that you can't change someone
Então, vou deixá-la em paz, embora
So I'll just leave you alone, although

Eu queria que você gostasse de meninas, meninas, meninas
I wish you liked girls, girls, girls
Queria que você gostasse de meninas, meninas, meninas
Wish you liked girls, girls, girls
Meninas como eu
Girls like me

Você poderia ter a decência de me dizer
You could of had the decency to tell me
Toda vez que eu te beijava
Everytime I'd kiss you
Que as mulheres não são realmente algo
That women isn't really something
Que você é a fim
That you've ever been into

Porque você gosta de meninos, meninos, meninos
Cos you like boys, boys, boys
Porque você gosta de meninos, meninos, meninos
Cos you like boys, boys, boys
E você não gosta de mim
And you don't like me

Você poderia ter tido a bondade de me rejeitar em privado
You could of had the kindness to turn me down privately
Em vez de rir com todos os seus amigos
Instead of laughing about it with all of your friends
E falando merda sobre mim
And talking shit about me

Porque você gosta de meninos, meninos, meninos
Cos you like boys, boys, boys
Porque você gosta de meninos, meninos, meninos
Cos you like boys, boys, boys
E você não gosta de mim
And you don't like me

Eu poderia ser uma vadia e te dizer um milhão de razões por quê
I could be a bitch and tell you a million reasons why
Estar comigo seria muito melhor do que com qualquer outro cara
Being with me would be much better than with any other guy
Eu poderia te falar que vou tratá-la direito
I could tell you I'll treat you right
E nunca errado
And never wrong
Dizer-lhe que em meus braços é onde você pertence
Tell you in my arms is where you belong
Mas eu sei que você não pode mudar alguém
But I know that you can't change someone
Então, vou deixá-la em paz, embora
So I'll just leave you alone, although

Eu queria que você gostasse de meninas, meninas, meninas
I wish you liked girls, girls, girls
Queria que você gostasse de meninas, meninas, meninas
Wish you liked girls, girls, girls
Meninas como eu
Girls like me

E eu sei que você não se move desse jeito
And I know you don't swing that way
Mas isso não levará meus sentimentos para longe
But that won't take my feelings away

Oh, eu queria que você gostasse de meninas
Oh I wish you liked girls
Eu queria que você gostasse de meninas
I wish you liked girls
Como eu
Like me

Eu poderia ser uma vadia e te dizer um milhão de razões por quê
I could be a bitch and tell you a million reasons why
Estar comigo seria muito melhor do que com qualquer outro cara
Being with me would be much better than with any other guy
Eu poderia te falar que vou tratá-la direito
I could tell you I'll treat you right
E nunca errado
And never wrong
Dizer-lhe que em meus braços é onde você pertence
Tell you in my arms is where you belong
Mas eu sei que você não pode mudar alguém
But I know that you can't change someone
Então, vou deixá-la em paz, embora
So I'll just leave you alone, although

Eu queria que você gostasse de meninas, meninas, meninas
I wish you liked girls, girls, girls
Queria que você gostasse de meninas, meninas, meninas
Wish you liked girls, girls, girls
Meninas como eu
Girls like me