Aankhon Mein Base Ho Tum

Você Está Nos Meus Olhos

Aankhon Mein Base Ho Tum

Vou te esconder no coraçãoTumhen Dil Mein Chhupa Lunga
Quando eu quiser, vou te olhar,Jab Chahun Tumhen Dekhun,
Vou te transformar em espelhoAaina Banaa Lunga
Você está nos meus olhos,Aankhon Mein Basey Ho Tum,
Vou te esconder no coraçãoTumhen Dil Mein Chhupa Lungi
Quando eu quiser, vou te olhar,Jab Chahun Tumhen Dekhun,
Vou te transformar em espelhoAaina Banaa Lungi
Meu destino agora é seuTakdeer Meri Ab To
Seu destino é meu tambémTakdeer Tumhaari Hai
Onde um dia foi meu coraçãoJahan Dil Tha Kabhi Mera
Sua imagem é o que eu tenhoTasveer Tumhaari Hai
Esses lábios que tremem por vocêYe Lab Jo Tere Larase
Fazem meu coração acelerarMere Dil Mein Hui Halchal
Seu olhar me rouba a pazMera Chain Churata Hai
O seu delineador me hipnotizaTeri Aankh Ka Kaajal
Ainda me roubou a calmaAbhi Chain Churaaya Hai
Amanhã vou te levar comigoKal Tumhen Churaa Lungi
Quando eu quiser, vou te olharJab Chahun Tumhen Dekhun
Vou te transformar em espelhoAaina Banaa Lungi
Se você está perto de mimTu Paas Jo Mere Hai
Qual a graça das flores?Kya Kaam Bahaaron Se
Esses olhos brilhantesYe Chamkeele Naina
Qual a graça das estrelas?Kya Kaam Sitaaron Se
Quero que seu coração bata por mimTere Naam Ki Dhadkan Hon
Que sua respiração seja por mimTere Naam Ki Saansen Hon
Não quero ficar longe de vocêIk Pal Na Judaa Ho Tum
Nossas almas entrelaçadasAankhon Mein Aankhen Hon
Se alguém perguntar sobre lealdadeKoi Naame-E-Vafaa Poochhe
Eu vou dizer seu nomeMaein Naam Tera Lunga
Quando eu quiser, vou te olharJab Chahun Tumhen Dekhun
Vou te transformar em espelhoAaina Banaa Lunga
Você está nos meus olhos,Aankhon Mein Basey Ho Tum,
Vou te esconder no coração.Tumhen Dil Mein Chhupa Lunga