Obertura Azteca

Abertura Asteca

Obertura Azteca

Nos palácios de turquesa,En los palacios de turquesa,
Ouviu-se o estrondo do tambor,Se oyó el estruendo del tambor,
Que da terra fez lenda,Que de la tierra hizo leyenda,
O povo que alcançou o Sol.El pueblo que alcanzó el Sol.

Em um lago de águas escuras,En un lago de aguas obscuras,
Nasceu a civilização,Se hizo la civilización,
Que todo mundo encontraria,Que todo el mundo encontraría,
Digna de grande admiração.Digna de grande admiración.

Coro:Coro:
Filhos do Sol, forjamos este mundo,Hijos del Sol hemos forjado este mundo,
Flores e sangue, nossa fé,Flores y sangre nuestra fe,
Lanças de rostos marcados de glória,Lanzas de rostros impregnados de gloria,
Almas nascendo do passado.Almas naciendo del ayer.

Guerra de alegria pura,Guerra de blanca alegría,
Sangue e flores para o rei,Sangre y flores para el rey,
Forjados com grande valentia,Hornados de gran valentía,
A terra mãe é nossa lei.La tierra madre es nuestra ley.

Resoem dois mil caracóis,Resuenen dos mil caracoles,
Resoem tambores de pele,Resuenen tambores de piel,
Encontre na água canções,Encuentra en el agua canciones,
Em manto de escuro tumulto.En manto de oscuro tropel.

CoroCoro
O Sol em alegria dourada,El Sol en dorada alegría,
Transformando a pele em ouro,Tornando de oro la piel
Sangrento como é a ironia,Sangriento como es la ironía,
De um Sol que ao nascer morre bem.De un Sol que al salir muere bien.

Terra de Santos e guerreiros,Tierra de Santos y guerreros,
Lugar de sangue e de mel,Lugar de sangre y de miel,
Filhos da chama unida,Hijos de la llama unida,
Ao destino iremos vencer.Al hado habremos de vencer.

CoroCoro