1st conditional: aprenda tudo sobre a estrutura condicional
Inglês · Por Eduardo Silva
19 de maio de 2022, às 15:00
Para aprendermos de verdade um idioma, precisamos ir além do essencial para a comunicação.
Para realmente dominarmos uma língua e poder expressar ideias, planos e possibilidades devemos ser capazes de usar uma variedade de estruturas, expressões idiomáticas e diferentes vocabulários.
As estruturas condicionais nos ajudam com essa comunicação, além de serem muito utilizadas no dia-a-dia e cobradas no ensino básico. Hoje falaremos de uma delas: a 1st conditional.
Conditional type 1
As conditionals descrevem a condição para que algo aconteça (no presente ou futuro) ou que poderia ter acontecido (no passado). Existem cinco tipos de condicionais, e elas utilizam diferentes tempos verbais do inglês para expressarem as condições e o resultado caso essas condições aconteçam ou não.
A 1st conditional é usada para falar sobre coisas que podem acontecer no futuro, dada uma certa condição. Claro, não podemos saber exatamente o que vai acontecer no futuro, mas essa estrutura descreve coisas possíveis, prováveis, que facilmente podem se tornar realidade.
Ela é dividida em duas orações: a if-clause e a main clause. A if-clause é a oração condicional, a que se inicia com o If e expressa a condição. Já a main clause é a oração principal, na qual o resultado da condição é expressado.
Como a 1st conditional é usada para falar sobre coisas que podem acontecer no futuro dada uma condição específica, a if-clause fica no simple present e a main clause no future simple. Pode parecer complicado, mas é muito simples. Olha só esse esquema:
If + simple present + future simple
Aqui vão alguns exemplos:
INGLÊS | PORTUGUÊS |
If you get back late, I’ll be angry. | Se você voltar tarde, eu ficarei irritado. |
If he comes, I’ll be surprised. | Se ele vier, eu ficarei surpreso. |
If you don’t want to go out, I’ll cook dinner at home. | Se você não quiser sair, eu farei o jantar em casa. |
If I don’t go to bed early, I’ll be tired tomorrow. | Se eu não for para a cama cedo, eu ficarei cansado amanhã. |
If we don’t see each other tomorrow, we’ll see each other next week. | Se não nos virmos amanhã, nos veremos na próxima semana. |
Também podemos inverter a ordem das orações sem mudar o sentido da frase. Quando isso acontece, não precisamos mais usar a vírgula.
INGLÊS | PORTUGUÊS |
If I finish my homework, I will go to Charlie’s party. | Se eu terminar meu dever de casa, eu irei à festa do Charlie. |
I will go to Charlie’s party if I finish my homework. | Eu irei à festa do Charlie se eu terminar meu dever de casa. |
Músicas em inglês com a 1st conditional
Confira exemplos com música:
Count On Me — Bruno Mars
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
Se algum dia você se encontrar preso no meio do mar
I’ll sail the world to find you
Eu velejarei pelo mundo para te encontrar
If you ever find yourself lost in the dark and you can’t see
Se algum dia você se encontrar perdido no escuro e não puder enxergar
I’ll be the light to guide you
Eu serei a luz a te guiar
And if you ever forget how much you really mean to me
E se você esquecer o quanto você significa para mim
Everyday I will remind you, Oh
Todos os dias eu vou te lembrar
Em Count On Me, Bruno Mars usa a estrutura da 1st conditional para expressar que não importa o obstáculo, ele fará de tudo para contornar a situação.
Para cada condição em que a pessoa esteja, a consequência é o Bruno Mars indo ao encontro dela para ajudar…… Imagina ser essa pessoa pro Bruno Mars?
Umbrella — Rihanna (feat. Jay-Z)
If the hand is hard
Se a missão for difícil
Together we’ll mend your heart
Juntos poderemos consertar seu coração
Nesse trecho da icônica Umbrella de Rihanna, a 1st conditional é utilizada para expressar que se eles tiverem alguma dificuldade (condição), juntos eles irão superar (consequência).
Look At Her Now — Selena Gomez
She knows she’ll find love
Ela sabe que encontrará o amor
Only if she wants it
Somente se ela quiser
Na empoderada Look At Her Now, Selena canta sobre uma garota que superou as desilusões do primeiro amor e agora tem o controle do próprio destino.
Ela só encontrará amor (consequência) se realmente quiser (condição). Aqui tem mais um exemplo de 1st conditional com as orações invertidas.
If We Ever Meet Again — Timbaland (feat. Katy Perry)
I’ll never be the same
Eu nunca mais serei o mesmo
If we ever meet again
Se nos encontrarmos novamente
Won’t let you get away
Não vou deixar você ir embora
If we ever meet again
Se nos encontrarmos novamente
If We Ever Meet Again colocou sorriso no rosto de muito millenial e o refrão chiclete é um exemplo de 1st conditional com as orações invertidas.
Teste seus conhecimentos
Entendeu direitinho o que significa a 1st conditional em inglês? Vamos testar!
Continue estudando com música
Agora é continuar praticando o uso da 1st conditional e explorar mais conteúdos em inglês aqui no Letras Academy.
Além de saber gramática, para se tornar fluente é super importante saber como pronunciar as palavras. Então, dá uma olhada nesse post com um monte de dicas incríveis para melhorar sua pronúncia em inglês!
