Aprenda a falar e os diferentes sentidos de “corrida” em inglês

Correr é uma atividade muito popular ao redor do mundo, e há muitas palavras relacionadas a esse esporte que podem te ajudar a aumentar o seu vocabulário.

Por isso, se você quer ir além do básico e aprender sobre outros esportes além do futebol, vamos te ensinar a falar “corrida” em inglês. Let’s go!

Corrida em inglês

Antes de começar a falar sobre corrida em inglês, devemos lembrar que muitas palavras possuem mais de um sentido, e temos que prestar atenção nisso quando estivermos montando nossas frases.

Corrida é uma dessas palavras! Para que você não se confunda, veja os principais sentidos da palavra.

Para falar de corrida como ato de correr, usamos running. Enquanto esporte, ou seja, a prática de correr como forma de manter a saúde em dia, podemos utilizar também jogging. A diferença é que jogging tem a conotação de uma corrida menos intensa, de ritmo mais suave.

I love running, it makes me calm.	Eu amo correr, me deixa calmo.
The best time for jogging is in the morning.	A melhor hora para correr é de manhã.

Em Runnin’ (Lose It All), parceria de Naughty Boy com Beyoncé e Arrow Benjamin, fala de uma corrida interna:

I ain’t runnin’, runnin’, runnin’, runnin’

Eu não estou correndo, correndo, correndo, correndo

Runnin’, runnin’, runnin’

Correndo, correndo, correndo

Ain’t runnin’ from myself no more

Não estou mais correndo de mim mesmo

I’m ready to face it all

Estou pronta para enfrentar tudo

Quando falamos de uma corrida com sentido de competição, a palavra é race. Por isso, uma corrida de carro é chamada de car race e assim por diante.

They’re building a horse race course in the field.	Estão construindo uma pista de corrida de cavalo no campo.
The race will take place tomorrow.	A corrida vai acontecer amanhã.

Em first take, Travis Scott fala sobre uma disputa amorosa:

I know that look on your face

Eu conheço esse olhar no seu rosto

You think you winnin’ a race

Você acha que está ganhando uma corrida

You think all I do is play

Você acha que tudo o que faço é jogar

Já quando queremos falar de uma corrida de táxi e o valor a ser pago por ela, falamos taxi fare, ou apenas fare.

I can take a taxi, but you’ll have to pay the fare.	Eu posso pegar um táxi, mas você vai ter que pagar pela corrida.
How much is the taxi fare?	Quanto é a corrida de táxi?

E para falar “corrida” em inglês com sentido de adjetivo, usa-se hectic. Essa palavra serve para falar de alguma coisa bem agitada e corrida, como nossas vidas!

My life is so hectic right now!	Minha vida está muito corrida agora.
You have a hectic routine, slow it down!	Você tem uma rotina corrida, desacelere!

Vocabulário de corrida em inglês

Existem algumas palavras relacionadas a corrida em inglês que são extremamente úteis e podem ajudar a aumentar nosso vocabulário. Confira as principais:

Palavra em inglês	Tradução
Sneakers / Running shoes	Tênis / Sapatos de corrida
Running shoes	Tênis de corrida
Starting line	Linha de largada
Finish line	Linha de chegada
Stretching	Alongamento
Warm-up	Aquecimento
Pace	Ritmo
Rest	Descanso
Hydration	Hidratação
Marathon	Maratona
Treadmill	Esteira

Continue aprendendo inglês com o Letras Academy

Se você é daquelas pessoas que gosta de praticar atividade física ao som das melhores músicas, temos algo incrível para você! Confira as melhores músicas para aprender inglês e se prepare para soltar o gogó!