Como dizer “culto” em inglês? Aprenda algumas formas com exemplos

Quer expandir seu vocabulário religioso em inglês? Então você está no lugar certo! Vamos aprender como falar sobre “culto” em inglês, a cerimônia feita nas igrejas.

Primeiro, é importante não ser enganado pelo falso cognato em inglês cult. Apesar de essa palavra ser muito parecida com “culto”, ela significa “seita” e tem sentido pejorativo, indicando radicalismo religioso. Sendo assim, vamos evitá-la.

Para dizer “missa” em inglês, usamos a palavra mass. Já o “culto evangélico”, ministrado pelo pastor, pode ser traduzido como service. Agora, vamos além! Continue com a gente para descobrir como falar sobre a realização do culto e “ir ao culto” em inglês.

Culto em inglês

Existem vários verbos que podem ser usados para falar sobre a realização do culto em inglês. Vamos conhecê-los para você ficar craque quando quiser mencionar as cerimônias da sua igreja em inglês.

Uma das formas usadas é com o verbo to do:

He does a worship service at our church every Sunday.

Ele dirige um culto na nossa igreja todo domingo.

Também podemos usar to hold:

They will hold a service during Christmas evening.

Eles vão fazer um culto durante a noite de Natal.

Uma outra possibilidade é to have:

The Baptist Church won’t have worship services this week.

A Igreja Batista não terá cultos esta semana.

Além das anteriores, existe a forma to host:

My church will host two services per day.

Minha igreja vai fazer dois cultos por dia.

Agora, para louvar ao Senhor e ouvir nossos hinos favoritos, precisamos saber como se diz “ir ao culto” em inglês. Existem dois jeitos possíveis e vamos conhecê-los a seguir!

A primeira possibilidade é com go to:

Do you want to go to my church service tomorrow?

Você quer ir ao culto da minha igreja amanhã?

Outro jeito de falar sobre ir à igreja é com o verbo attend (comparecer):

Sally will attend today’s service, she’s really excited for it!

A Sally vai ao culto de hoje, ela está muito animada!

Que tal louvar ao Senhor com música?

Foi incrível aprender a falar sobre culto em inglês, não é mesmo? Então, chegou a hora de conhecer músicas gospel em inglês para podermos soltar a voz quando formos ao culto. Vamos nessa!