Eu em inglês: aprenda 4 formas de falar sobre si mesmo

Saber falar sobre nós mesmos é importante em qualquer idioma, e precisamos fazer uso de pronomes na maior parte do tempo. Por isso, vamos explicar quais pronomes e outras palavras usar para falar “eu” em inglês.

Como existem diversos tipos de pronomes em inglês, é muito importante estudar as suas usos e diferenças, começando pelos pronomes pessoais. Então, vamos agora aumentar seu vocabulário com algumas formas de referir a si mesmo em inglês. Bora?

I

I é a forma que mais conhecemos para falar sobre nós mesmos em inglês. Representando a primeira pessoa do singular, é a palavra que melhor traduz a palavra “eu” em inglês.

Mas devemos ter cuidado com o seu uso: utilizamos I apenas quando “eu” for o sujeito da frase. Ou seja, a pessoa que pratica a ação do verbo da frase.

Podemos usar I com vários tempos verbais, e isso serve para todos os pronomes. Veja exemplos com o present simple e com o past simple:

• I love singing. → Eu amo cantar.
• I saved a lot of money. → Eu guardei bastante dinheiro.

Agora veja a letra de I Will Always Love You, da Whitney Houston, que na primeira estrofe e no refrão utiliza o pronome I na estrutura de future simple:

So I‘ll go, but I know

Então eu vou embora, mas eu sei

I‘ll think of you every step of the way

Que pensarei em você em cada passo do caminho

And I will always love you

E eu sempre vou te amar

Me

Já me é usado como objeto da frase. Isso quer dizer que usamos me não mais quando “eu” pratica o verbo, e sim quando recebe a ação de outra coisa ou pessoa.

Em ...Baby One More Time, Britney Spears diz que a solidão está a matando. Assim, solidão pratica o ato de matar, enquanto ela recebe essa ação:

My loneliness is killing me

Minha solidão está me matando

Veja outros exemplos para te ajudar a fixar o uso do me:

• She saw me yesterday. → Ela me viu ontem.
• If you need me, give me a call. → Se você precisar de mim, me ligue.

My

My é um adjetivo possessivo que acompanha um substantivo para indicar que ele é de sua posse.

• Adele is my favorite singer. → Adele é minha cantora favorita.
• My car is broken. → Meu carro está quebrado.

Não se esqueça: após o adjetivo possessivo, sempre precisamos indicar sobre o que estamos determinando a posse, senão a frase fica incompleta e de difícil compreensão.

Em It’s My Life, Bon Jovi toma as rédeas da própria vida:

I just wanna live while I’m alive

Eu só quero viver enquanto eu estou vivo

It’s my life

É a minha vida

Mine

O pronome possessivo mine, por outro lado, aparece sozinho na frase. Isso porque o objeto de posse já foi mencionado anteriormente, ou pode ser deduzido pelo contexto.

• This is not your book, this is mine. → Esse não é seu livro, é meu.
• That backpack is not mine. → Aquela mochila não é minha.

Mine é também o título de uma das músicas mais românticas de Taylor Swift:

You are the best thing that’s ever been mine

Você é a melhor coisa que já foi minha

Continue aprendendo inglês com música

Para continuar aprendendo inglês de maneira simples e descomplicada, estude sobre pronomes e adjetivos possessivos em inglês.