Como dizer jantar em espanhol: descubra com exemplos

O jantar é uma refeição indispensável na rotina de muitas pessoas, portanto é super importante aprender a falar sobre ela, ¿de acuerdo?

Se você é do time que ama essa refeição e quer descobrir como se referir a ela por onde for, a seguir, vamos te ensinar como dizer jantar em espanhol!

Bora se preparar para pedir aquele jantar gostoso em vários países hispanohablantes?

Jantar em espanhol

Sabia que a palavra jantar em espanhol é um falso cognato? Sua tradução é (la) cena, como nos exemplos abaixo:

La cena estaba fantástica, gracias por invitarme.	O jantar estava fantástico, obrigado por me convidar.
Mañana tengo una cena de negocios.	Amanhã terei um jantar de negócios.

Lembrando que para uma “cena” de novela ou filme, por exemplo, se diz escena! 😉Agora, para se referir à ação de jantar, o seu verbo será cenar!

Em Brillo, música cantada por J Balvin e ROSALÍA, você pode conferir como usar essa palavra:

Haz lo que te pida, te llevo a cenar

Faça o que eu te pedir, te levo pra jantar

Frases úteis sobre o jantar em espanhol

Agora, confira algumas dicas de como convidar alguém para jantar em espanhol:

¿Te apetece venir a cenar hoy?	Você gostaria de vir jantar hoje?
Oye, ¿y si vamos a cenar en aquel restaurante nuevo?	Ei, e se formos jantar naquele restaurante novo?
Te invito a la casa a cenar mañana, ¿qué opinas?	Te convido a vir à minha casa para jantar amanhã, o que acha?
Tengo ganas de salir a cenar, ¿te apuntas?	Estou com vontade de sair pra jantar, bora?

Veja também algumas maneiras de desejar um bom jantar a alguém:

• Que disfrutes de la cena. (Que você tenha um bom jantar.)
• ¡Buen provecho! (Bom proveito!)
• ¡Buen apetito! (Bom apetite!)

Outras frases úteis sobre jantar em espanhol:

• ¿A qué hora va a estar lista la cena? (Que horas o jantar vai ficar pronto?)
• ¡La cena está servida! (O jantar está servido!)
• ¿Qué hay de cenar? (O que há para jantar?)
• ¿Qué tal la cena en casa de Julia? (Como foi o jantar na casa da Julia?)
• Hoy, voy a cenar pasta. (Hoje, vou jantar macarrão.)
• Mañana, Marcos nos acompaña a cenar. (Amanhã, o Marcos nos acompanha para jantar.)

Ditados populares relacionados com o jantar em espanhol

Também existem ditados populares em espanhol relacionados com a janta, sabia? Dê uma olhada no significado de alguns mais conhecidos:

Espanhol	Português	Significado
cena poco, come más, duerme en alto y vivirás	jante pouco, coma mais, durma bem e viverá	trata-se de três ideias gerais para ter uma vida saudável.
de grandes cenas están las sepulturas llenas	as sepulturas estão cheias de grandes jantares	refere-se aos excessos relacionados à alimentação e como estes podem ser maléficos à saúde.
en casa llena, presto se guisa la cena	em casa cheia, a janta fica pronta rápido	indica que em um lugar onde há abundância de pessoas, facilmente, é possível improvisar e preparar uma comida para todos.
la comida reposada, y la cena paseada	a comida repousada, e a janta passeada	expressa uma recomendação sobre o que fazer após algumas refeições: após o almoço, é interessante repousar para fazer a digestão; já após o jantar, convém esperar um pouco antes de ir dormir para descansar melhor, podendo, inclusive, dar um passeio antes de se deitar.

Aprenda o nome de outras comidas em espanhol

La cena é apenas uma das refeições que existem em nosso dia a dia, e agora que você já sabe falar sobre o jantar em espanhol, é um bom momento para se atualizar e conferir as demais, verdade

Portanto, não deixe de conhecer as comidas em espanhol e aprenda o nome das refeições e de vários alimentos importantes no idioma! Servidos? 😋