Outono em inglês: fall ou autumn? Conheça as diferenças

Se durante os seus estudos você já se perguntou se outono em inglês se fala fall ou autumn, saiba que você pode usar as duas possibilidades!

Assim como o formato da data em inglês pode variar dependendo do lugar, a palavra outono também pode mudar de um lugar para outro. Isso mostra que a língua inglesa é bastante diversa e devemos estar sempre atentos aos mínimos detalhes para melhorar nossa proficiência.

E vamos te ensinar a diferença entre fall e autumn, além de apresentar vocabulário sobre essa estação do ano. Bora?

Autumn

Autumn é a palavra mais comum para falantes do inglês britânico, nativos do Reino Unido.

The air can get really dry in the autumn.	O ar pode ficar bastante seco no outono.
Don’t forget we’re in autumn now, bring a sweater.	Não se esqueça que estamos no outono agora, traga um suéter

Autumn é uma palavra de origem latina, e por isso é a que mais se parece com a sua tradução no português. Além disso, a palavra também pode ser usada como um nome em inglês dado a meninas.

Fall

Fall, por sua vez, é a palavra mais comumente usada nos Estados Unidos para se falar outono em inglês. Essa escolha está relacionada com o verbo to fall, que significa cair. Assim, representa o cair das folhas, algo comum nessa estação do ano.

I love the weather in the fall.	Eu amo o tempo no outono.
It’s fall season, prepare for the cold wind.	É outono, se prepare para o vento frio.

Como fall pode ser tanto substantivo (no caso das estações do ano em inglês) quanto verbo, preste sempre atenção ao contexto das frases para não se confundir!

Vocabulário sobre outono em inglês

No hemisfério norte, o outono acontece entre setembro e novembro. Alguns feriados importantes acontecem nessa estação, como o Halloween e o Thanksgiving, o Dia de Ação de Graças.

Por isso, além do vocabulário característico do outono, palavras referentes aos feriados também são a cara dessa estação. Vamos conferir algumas?

• Leaf → Folha
• Leaves → Folhas
• Harvest → Colheita
• Pumpkin → Abóbora
• Breeze → Brisa
• Chestnut → Castanha
• Mushroom → Cogumelo
• Coat → Casaco
• Sweater → Suéter
• Scarf → Cachecol
• Rake → Ancinho

Repare na diferença entre o singular e o plural de folha e folhas. Não se esqueça: leaf e leaves fazem parte das palavras que possuem plural irregular em inglês.

Continue estudando as estações do ano em inglês

Agora que você já sabe tudo sobre o outono em inglês, que tal continuar estudando sobre as outras estações? Confira as estações do ano em inglês e fique por dentro de todos os detalhes sobre cada uma!