As 5 melhores músicas para entender as tag questions

Hoje vamos conhecer melhor as tag questions, também conhecidas como question tags! 

Para isso, vamos precisar revisitar uma matéria muito importante para esse tema: as contrações em inglês. 

As tag questions são aquelas perguntas curtinhas que utilizamos no final de uma frase procurando uma confirmação da frase dita anteriormente. 

Por isso, geralmente usamos as tag questions quando formamos frases cujo conteúdo é incerto, não muito óbvio, ou que você queira ter certeza da resposta. Também pode ser usada quando você tem uma informação e deseja apenas confirmá-la.

É como no português! Embora a estrutura no nosso idioma seja diferente, a ideia é a mesma. Veja a frase a seguir: 

Por mais que você esteja longe, consegue me escutar daí, né?

O nosso né, contração de não é, seria a equivalência para as tag questions. Na frase, a pessoa busca uma confirmação de que está sendo ouvida.

Hoje trabalharemos as principais estruturas dessas perguntinhas no inglês com as melhores músicas!

A estrutura das tag questions

As tag questions têm sua estrutura clássica, mas, dentro dela, cabem algumas exceções. A forma afirmativa fica:

Frase principal +

Vírgula +

Verbo da frase (ou auxiliar) +

Sujeito +

?

E se essa frase for na negativa:

Frase principal +

Vírgula +

Verbo da frase (ou auxiliar) +

Not +

Sujeito +

?

Você pode estar se perguntando: Mas quando eu sei se devo usar a afirmativa ou a negativa no final?

Isso é bem simples, dá uma olhada:

• Quando frase principal estiver na afirmativa, sua tag question estará na negativa.
• Se sua frase principal estiver na negativa, sua tag question estará na afirmativa.

E as contrações são muito importantes nas tag questions. Sempre contraímos o verbo com o not. Quando não fazemos a contração, nós estaremos nos expressando de uma forma mais formal. Olhe a diferença das frases abaixo:

They promised to come, didn’t they?	They promised to make the deposit, did they not?
INFORMAL	FORMAL

Aqui vão alguns exemplos dos usos comuns de tag questions:

Verbo To Be (presente)

He’s brazilian, isn’t he? (Ele é brasileiro, não é?)

They aren’t great students, are they? (Eles não são bons alunos, são?)

Simple Present

You always work until midnight, don’t you? (Você sempre trabalha até meia noite, não é?)

He doesn’t know how to cook, does he? (Ele não sabe cozinhar, certo?)

Simple Past

She were always right, weren’t she? (Ela estava sempre certa, né?)

We weren’t at home by 10pm, were we? (Nós não estávamos em casa por volta das 10 da noite, estávamos?)

Will

You will marry him, won’t you? (Você irá se casar com ele, não vai?)

They won’t be late, will they? (Eles não vão demorar, né?)

Have

You haven’t met her yet, have you? (Você ainda não a conheceu, não é?)

It has been a wonderful time together, hasn’t it? (Tem sido um tempo maravilhoso juntos, não tem?)

Com modal verbs

He can drive, can’t he? (Ele consegue dirigir, não consegue?)

She shouldn’t move downtown, should she? (Ela não deveria se mudar para o centro da cidade, deveria?)

Ainda com dúvida em modal verbs? Relax! Temos a compilação perfeita para você entender tuuudo sobre eles.

Algumas exceções

• Ao usamos frases com Let’s, nossas tag questions viram shall we:

Let’s dance, shall we? (Vamos dançar, que tal?)

• Lembra que falamos que precisamos usar o verbo da frase principal na nossa tag question? Quando usamos o pronome I não é bem assim, porque ele é uma exceção do inglês. Então, quando formos utilizar uma tag question negativa com I, precisamos usar o are no verbo to be do presente, porque am não pode contrair com not:

I am crazy, aren’t I? (Eu sou louca, não sou?)

• Ao usarmos there is para supor se algo existe, nossa tag question será feita com is there (na afirmativa ou negativa):

There is a mistake in my test, isn’t there? (Tem um erro na minha prova, não tem?)

• Quando usamos palavras como someone, somebody, everybody e everyone, precisamos formular a tag question com o pronome they:

Someone stole your car, didn’t they? (Alguém roubou seu carro, não é?)

Everybody wants to be rich, don’t they? (Todo mundo quer ser rico, não é?)

• Para termos como no one e nobody, também usamos o pronome they, mas atenção: eles já estão na negativa, correto? Logo sua tag question estará sempre na afirmativa ao usar eles:

No one likes me, do they? (Ninguém gosta de mim, gostam?)

Nobody wants to be sad, do they? (Ninguém quer ser triste, querem?)

• A palavrinha nothing também tem uma regra parecida. Ela precisa sempre ser vinculada na tag question com pronome it e, como ela também tem sentido negativo, sua tag question também estará sempre na afirmativa:

Nothing will change, will it? (Nada mudará, né?)

• Também existem exceções para tratarmos os imperativos. Quando usamos uma frase no imperativo ela soa como uma ordem Para suavizar esse sentido e não correr o risco de parecer grosseiro, usamos o will como tag question para passar uma sensação de mais educação.

Don’t forget to pick up your sister, will you? (Não vai esquecer de buscar sua irmã, tá?)

Turn off your computer, will you? (Desliga o computador, beleza?)

A diferentes entonações das tag questions 

Temos diferenças entre as perguntas reais com entonação crescente (rising intonation) e as perguntas que não são reais com entonação decrescente (falling intonation — no português, parecida com uma pergunta retórica).

Quando fazemos uma pergunta real, nosso tom de voz sobe, porque realmente não sabemos e esperamos por uma resposta para nossa pergunta. 

Já em uma pergunta a qual não se espera uma resposta direta, usamos a entonação decrescente. De certa forma, estamos afirmando a frase e buscamos uma confirmação ou que o interlocutor concorde com o que foi dito.

Chega de matéria, não é? Vamos às músicas!

As melhores músicas com tag question

Selecionamos as melhores músicas para você aprender tag question! Let’s go!

A Little Time — The Beautiful South

Em A Little Time, podemos perceber algumas tag questions:

Funny how quick the milk turns sour, isn’t it, isn’t it ?
Your face has been looking like that for hours, hasn’t it, hasn’t it?

Hallelujah — Leonard Cohen

Na linda e clássica Hallelujah, temos um exemplo de tag question como uma pergunta tipo retórica:

I heard there was a secret chord (Eu soube que havia um acorde secreto)
That David played and it pleased the Lord (Que Davi tocava e agradava ao Senhor)
But you don’t really care for music, do you? (Mas você não liga muito para música, não é?)

Don’t Speak — No Doubt

Podemos ver em Don’t Speak o uso de uma tag question:

You and me (Você e eu)
I can see us dyin’ (Eu consigo nos ver morrendo)
Aren’t we? (Não estamos?)

Nessa frase, o us está substituindo o we (nós), porque ele se tornou o objeto da frase, ou seja, aquele que recebe a ação de ser visto. 

You’re So Vain — Carly Simon

Em You’re So Vain, Carly Simon também usa a tag question para confirmar algo que ela acha:

You’re so vain (Você é tão vaidoso)
I bet you think this song is about you (Eu aposto que você pensa que essa música é sobre você)
Don’t you, don’t you, don’t you (Não pensa? Não pensa? Não pensa?)

Small World (feat. Peter Reigert) — Bette Midler

Podemos perceber claramente o uso de uma tag question em Small World:

Funny, ’cause I’d love to go traveling (Engraçado, porque adoraria viajar)
Small world, isn’t it? (Mundo pequeno, não é?)

Continue aprendendo inglês com música

Música é perfeita para aprender inglês! Para aprender as tag questions, matérias como a das contrações e os modal verbs são muito importantes para entender todo o processo. 

Separamos  5 canções para treinar seus conhecimentos sobre modal verbs para complementar seus estudos!