Southern California

Califórnia do Sul

Southern California

Na estrada pra lugar nenhum, todo dia era igualOn the road to nowhere, every day was just the same
Então peguei minhas coisas, e não fiz mais carona pra me culparSo I took my belongings, and hitchhiked no more to blame
Pra Califórnia, no calor do Verão do amorTo California, in the warm Summer of love
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching

Cheguei a uma encruzilhada, onde um estranho olhou e falouI came to a crossroad, where a stranger gazed and spoke
Ele parecia meio esquisito,He was looking kinda peculiar,
Com uma capa roxaIn a purple coloured cloak
Ele usava um símbolo, nunca visto antesHe wore a token, never seen before
Ele disse: Toda a minha vida eu estive buscandoHe said: All my life I been searching
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching

[REFRÃO][CHORUS]
Pôr do sol na Califórnia do SulSunset in Southern California
E a manhã parece tão longe, tão longeand the morning seems so far so far away
Pôr do sol na Califórnia do SulSunset in Southern California
Ao longe brilha a luz de San DiegoIn the distance there's the light of San Diego

Cheguei ao templo dele ao meio-dia no segundo diaI came to his temple at noon the second day
Era um monte de murmúrios, nas sombras eles oravamIt was a lot of mumbling, in the shadows did they pray
Sentindo meio tonto, um gongue soou e as pessoas cantaramFeeling kind of dizzy, a gong struck and people chanted
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching

[Refrão][Chorus]

Então um tipo de líder, apareceu em fumaça e vaporThen a kind of leader, appeared in fume and smoke
Todo vestido de prata,All dressed in silver,
Um cara autoritárioAn authoritarian bloke
Ele se virou e falou comigoHe turned around and talked to me
Com uma voz demagógicaWith a demagogic voice
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching
Toda a minha vida eu estive buscandoAll my life I been searching

[Refrão][Chorus]

Ao longe brilha a luz de San Diego x3In the distance there's the light of San Diego x3