I Just Love You

Eu Simplesmente Te Amo

I Just Love You

Sozinho, yeah, esta é a palavra
Lonely, yeah that's the word
Eu deixo o meu coração quando eu a deixo
I leave my heart when I leave her
Os dias prosseguem eternamente
The days go on forever
e as noites também
And nights do too

Uma noite fora na estrada
One evening out on the road
Longe meio mundo de casa
A half a world away from home
Eu penso se ela estava dormindo
I thought she was sleeping
Quando recebeu a ligação
When the call came throught

Eu disse, Querida, está tarde,
I said, darling, it's late
está tudo ok.
Is everything ok
O silêncio tomou conta do quarto
Silence took over the room
Até que ela disse:
Til she said

"Eu... eu simplesmente te amo
I... I just love you
Eu não sei por que,
I don't know why
mas te amo
I just do
Quando você estará voltando para casa?"
When are you coming home
Voltarei para casa logo
I'm coming home soon
E eu simplesmente te amo também
And I just love you too

Sozinho me deixa ser
Lonely lets me be
Por um momento ela me deixa livre
For a while she sets me free
Eu fecho os meus olhos
I close my eyes
e sonho com ela
And I dream of her

Ela está perdida nos meus braços
She's lost in my arms
Sua cabeça no meu coração
Her head on my heart
E suavemente ela suspira
And softly she whispers
As palavras
The words

"Eu... eu simplesmente te amo
I... I just love you
Eu não sei por que,
I don't know why
mas te amo
I just do
Quando você estará voltando para casa?"
When are you coming home
Voltarei para casa logo
I'm coming home soon
E eu simplesmente te amo também
And I just love you too

Eu nunca pararei de ficar surpreso
I'll never stop being amazed
Como minha menina de quatro anos
How my 4-year-old girl
Sabe exatamente
Knows exactly
O que dizer
What to say

"Eu... eu simplesmente te amo
I just love you
Eu não sei por que,
I don't know why
mas te amo
I just do
Quando você estará voltando para casa?"
When are you coming home
Voltarei para casa logo
I'm coming home soon
E eu simplesmente te amo também
And I just love you too

Eu não sei porque
I don't know why
Mas te amo.
I just do