Beyond the Sky

Além do Céu

Beyond the Sky

Tudo o que queremos saber é para onde nós vamos quando morremos
All we wanna know is where we're goin' when we die
Toda esta matança, para que possamos alcançar além do céu
All this killing so we can reach beyond the sky
Todas estas restrições
All these restrictions
Amarrados e cheios de desejo
Tied up and willing
Desconfianças naturais
Inbred suspicions
Evitam-nos de sermos
Keep us from giving
Teimosos e liberar mais
Headstrong and free more
Através do meu coração e
Right through my heart and
Ainda em um novo molde
Still in a new mold
Desgrace-me e brinque, yeah
Fuck me up and play, yeah

Tudo o que queremos saber é para onde vamos quando morremos
All we wanna know is where we're goin' when we die
Toda esta matança, para que possamos alcançar além do céu
All this killing so we can reach beyond the sky
Deixa-nos em chamas e vagando solitários
Set us ablaze and wander deserted
Ignorância domina
Ignorance plays in
A verdade é evitada
Truth is averted

Apanhadores de sonhos
Catchers of dreams
Trave-nos e tira-nos
Catch us and strip us
Marca do desejo
Brand in desire
Marca-nos e chicoteie-nos
Brand us and whip us

Tudo o que queremos saber para onde nós vamos quando morremos
All we wanna know is where we're goin' when we die
Toda esta matança, para que possamos alcançar além do céu
All this killing so we can reach beyond the sky
Tudo o que queremos saber para onde nós vamos quando morremos
All we wanna know is where we're goin' when we die
Toda esta matança, para que possamos alcançar além do céu
All this killing so we can reach beyond the sky

Apanhadores de sonhos
Catchers of dreams
Trave-nos e tira-nos
Catch us and strip us
Marca do desejo
Brand in desire
Marca-nos e chicoteie-nos
Brand us and whip us

Ódio coloca máscaras em muitos
Hate wears masks of many
Alguns tiranos precisam cair
Some tyrants need to fall
E em nome de algo sagrado
And in the name of something holy
Eles ergueram paredes maciças
They've erected massive walls
Eles ergueram paredes maciças
They've erected massive walls
Eles ergueram paredes maciças
They've erected massive walls
Eles ergueram paredes maciças
They've erected massive walls
Eles ergueram paredes maciças, yeah
They've erected massive walls, yeah

Tudo o que queremos saber é para onde onde vamos quando morremos
All we wanna know is where we're goin' when we die
Toda esta matança, para que possamos alcançar além do céu
All this killing so we can reach beyond the sky
Tudo o que queremos saber é para onde vamos quando morremos
All we wanna know is where we're goin' when we die
Toda esta matança, para que possamos alcançar além do céu
All this killing so we can reach beyond the sky

Yeah-oh
Yeah-oh
Yeah-oh
Yeah-oh
Yeah-oh
Yeah-oh
Yeah-oh
Yeah-oh