Can't Let Go
Adele
Não Consigo Te Esquecer
Can't Let Go
Quando foi que deu errado, nunca vou saber
When did it go wrong, I will never know
Eu te amei por toda a minha vida
I have loved you all my life
Como o nosso amor esfriou, eu fico remoendo tudo
How did it slow down, I go round and round
Pensando nisso a todo instante
Thinking about it all the time
Eu te dei o céu em uma bandeja, amor
I gave you heaven on a platter, baby
Eu te dei tudo que você nunca me deu
I gave you everything you never gave me
Eu nunca menti e eu nunca fingi
I never lied and I never faked it
Eu só queria que você me resgatasse
Only wanted for you to save me
Esse amor não é apenas ganância
This love, it ain't all greed
Tem muita coisa que eu nunca disse
There's too much that I haven't said
Você achou o bilhete que eu escrevi?
Did you find the note that I wrote?
Eu escondi ele no bolsinho do seu casaco
I hid it in the seam of your coat
Foi difícil escrever com um nó em minha garganta
It was hard to write with a lump in my throat
Você sequer sabe que eu não consigo te esquecer?
Do you even know I can't let go
Por que você foi tão frio, deixe a verdade ser dita
Why were you so cold, let the truth be told
Diga-me, foi só por diversão?
Tell me was it all for the thrill?
O que é que eu tinha na cabeça, eu te dei tudo de mim
What was I thinking, I gave you everything
Mas você ainda assim me devastou
But you still went for the kill
Eu te dei o céu em uma bandeja, amor
I gave you heaven on a platter baby
Eu te dei tudo que você nunca me deu
I gave you everything you never gave me
Eu nunca menti e eu nunca fingi
I never lied and I never faked it
Eu só queria que você me resgatasse
Only wanted for you to save me
Você achou o bilhete que eu escrevi?
Did you find the note that I wrote?
Eu escondi ela no bolsinho do seu casaco
I hid it in the seam of your coat
Foi difícil escrever, um nó na garganta
It was hard to write with a lump in my throat
Você sempre soube que eu não consigo ir
Do you even know I can't let go
Oh, às vezes eu sinto que estou no escuro
Oh, sometimes I feel like I'm in the dark
Oh, eu pensei que tinha morrido em seus braços
Oh, I thought I died in your arms
Você queria encontrar a carta que eu escrevi?
Did you find the note that I wrote?
Eu escondi ela no bolsinho de seu casaco
I hid it in the seam of your coat
Foi difícil escrever, um nó na garganta
It was hard to write, I had a lump in my throat
Você sempre soube que eu não consigo ir
Do you even know that I can't let go
Espero que você saiba, eu não vou ir
Hope you know, I won't let go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: