Never Gonna Leave You

Nunca Vou Deixar Você

Never Gonna Leave You

Eu sei que às vezes você tem medo da luz
I know sometimes you're scared of the light
Mas como você saberá se nunca tentar?
But how will you ever know if you never try?
Há algo novo
There's something new
Dentro do meu coração
Inside my heart
E chora como uma criança
And it cries like a child
Sempre que estamos separados
Whenever we're apart
Eu vejo seu rosto sob todos os céus
I see your face under every sky
Acho que quanto menos eu olho, mais eu acho
I find the less I look, more I find

Então vamos voltar para lá, voltar para o começo
So let's go back there, back to the start
Eu juro que nunca vou deixar você
I swear I'm never gonna leave you
Você é o único que eu quero
You're the only one I want
Vamos voltar para lá, de volta ao começo
Let's go back there, back to the start
Você sabe que eu nunca vou deixar você
You know I'm never gonna leave you
Porque você é o único que eu quero
'Cause you're the only one I want

Você sabe que às vezes eu tenho medo do escuro
You know sometimes that I'm scared of the dark
Mas eu me sinto tão corajosa quando estou em seus braços
But I'm feeling so brave when I'm in your arms
Você disse meu nome em um dia de glória
You said my name in the day of glory
Você me segura firme
You hold me upright
Quando estou para cair
When I'm sure of falling

Então vamos voltar para lá, voltar para o começo
So let's go back there, back to the start
Eu juro que nunca vou deixar você
I swear I'm never gonna leave you
Você é o único que eu quero
'Cause you're the only one I want
Vamos voltar para lá, de volta ao começo
Let's go back there, back to the start
Você sabe que eu nunca vou deixar você
I swear I'm never gonna leave you
Porque você é o único que eu quero
'Cause you're the only one I want

Haverá momentos
There will be times
Em que tentaremos desistir
When we'll try to give it up
Rebentar as costuras
Bursting at the seams
Não há dúvida de que vamos quase desmoronar
No doubt that will almost fall apart
Em seguida, queimar em pedaços
Then burn to pieces
E vamos vê-los virar pó
And we'll watch them turn to dust
Mas sem o outro
But without each other
Nada é fácil o bastante
Nothing is easy enough

Então vamos voltar para lá, voltar para o começo
So let's go back there, back to the start
Eu juro que nunca vou deixar você
I swear I'm never gonna leave you
Você é o único que eu quero
'Cause you're the only one I want
Vamos voltar para lá, de volta ao começo
Let's go back there, back to the start
Você sabe que eu nunca vou deixar você
I swear I'm never gonna leave you
Porque você é o único que eu quero você é o único
'Cause you're the only one I want
Nunca vou deixar você
You're the only one
Não, eu nunca vou deixar você, não
Never gonna leave you
Não, eu nunca vou te deixar
No, I'm never gonna leave you, no