The Last Chain

The Last Chain (Tradução)

The Last Chain

Eu pensei que eles me libertaríam
I thought them free
Destas minhas "viagens"
These highs of mine
Mas há um preço a pagar
But there's a price to pay
Que declara à seu tempo
That bides its time

Eu sou apenas o que posso ser
I am only what I can be
Você não me entende
You don't understand me
Puxe a escuridão ao seu redor
Pull the darkness tight around
Veja o código de barras em meu pescoço
See the barcode on my neck here
É o mesmo do ano passado
It's the same as last year
Eu não sou eu mesmo
I am not my own

Eu sou a última corrente
I am the last chain
Que preenche sua mente
That fills your mind
Que flui através de suas veias
Flows through your veins
Eu sou a linha branca
I am the white line
Que você se atreveu a cruzar
You dared to cross

Pela última vez
For the last time
O vício vagarosamente envolveu
Addiction slowly wrapped around
O lugar onde eu um dia achei que era seguro
The place I once thought solid ground
E agora minhas "viagens"
And now my highs
Apenas me deixam mal
Just bring me down
Eu tento gritar mas não faço som algum
I try to scream but I can't make a sound

Pela última vez
For the last time
Eu sou apenas o que posso ser
I am only what I can be
Você não me entende
You don't understand me
Puxe a escuridão ao seu redor
Pull the darkness tight around
Veja o código de barras em meu pescoço
See the barcode on my neck here
É o mesmo do ano passado
It's the same as last year
Eu não sou eu mesmo
I am not my own

Eu sou a última corrente
I am the last chain
Que preenche sua mente
That fills your mind
Que flui através de suas veias
Flows through your veins
Eu sou a linha branca
I am the white line
Que você se atreveu a cruzar
You dared to cross
Pela última vez
For the last time