Can't Stop Loving You (feat. Carrie Underwood)
Aerosmith
Não Não Consigo Parar de Te Amar (part. Carrie Underwood)
Can't Stop Loving You (feat. Carrie Underwood)
Eu caí da montanha de Santo Moisés
I fell from Holy Moses mountain
Onde o amor é uma ladeira escorregadia
Where love's a slippery slope
E todos os outros em que eu venho pendurado
And all the others I've been hanging with
Nunca me deram corda demais
Never gave me too much rope
E então um dia ela veio até mim
And then one day she came to me
Amor à primeira vista, cabeça aos pés
Love at first sight, head to toes
Eu a amo selvagemente, minha pequena montanha
I love her wild, my mountain child
E é assim que ela vai
And that's just how she goes
E lá vem ela
And here she comes
Ei, eu não consigo parar de te amar
Hey I can't stop loving you
Porque é tudo que eu quero fazer
Cause it's all I wanna do
Sim, o mundo precisa de mais disto
Yeah the world needs more of this
Diga-me o que você colocou naquele beijo, é
Tell me what you put into that kiss, yeah
Agora mantenha isso vindo, deixe-me ouvir a minha música favorita
Now keep that coming on, let me hear my favorite song
Sim, você é tudo que eu quero fazer
Yeah you're all I wanna do
Porque eu não posso parar de te amar
Cause I can't stop loving you
Me dê um bom tempo de cowboy
Got me a good ole time-y cowboy
Ele tem a minha foto na geladeira
He got my picture on the fridge
E a primeira vez que ele me beijou
And the first time that he kissed me
Nós fomos ao alto da crista
We was high up on the ridge
E quando viemos daquela montanha
And when we came down from that mountain
Em um passeio à mamãe
On a ride with mama kin
E para todos os que custa, para se perder, não há melhor pecado
And for all it costs, for getting lost, there ain't no better sin
Aqui vamos nós outra vez
Here we go again
Você sabe, eu não consigo parar de te amar
You know I can't stop loving you
Porque é tudo que eu quero fazer
Cause it's all I wanna do
Sim, o mundo precisa de mais disto
Yeah the world needs more of this
Diga-me o que você colocou naquele beijo, é
Tell me what you put into that kiss
Agora mantenha isso vindo, deixe-me ouvir a minha música favorita
Now keep that coming on, let me hear my favorite song
Sim, você é tudo que eu quero fazer
Yeah you're all I wanna do
Porque eu não posso parar de te amar
Cause I can't stop loving you
Quando eu acordar e ver o seu rosto
When I wake up and see your face
Todo embrulhado em um laço
All wrapped up in a pigtail lace
E que não há outro lugar que eu preferiria estar
And that there's nowhere else would I rather be
Que todo amarrado neste rapsódia em azul
Than all tied up in this rhapsody in blue
Ei, eu não consigo parar de te amar
Hey I can't stop loving you
Porque é tudo que eu quero fazer
Cause it's all I wanna do
Sim, o mundo precisa de mais disto
Yeah the world needs more of this
Diga-me o que você colocou naquele beijo, é
Tell me what you put into that kiss, yeah
Agora mantenha isso vindo, deixe-me ouvir a minha música favorita
Now keep that coming on, let me hear my favorite song
Sim, você é tudo que eu quero fazer
Yeah you're all I wanna do
Porque eu não posso parar de te amar
Cause I can't stop loving you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aerosmith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: