Tradução gerada automaticamente
Now You Know
Afghan Whigs
Agora Você Sabe
Now You Know
Já que você está ciente das consequênciasSince you're aware of the consequences
Eu posso explorar o que sobrou desse estrago em vocêI can pimp what's left of this wreck on you
Mordemos a fruta podre, não foi?Bit into a rotten one, now didn't you?
Agora eu posso te ver mastigandoNow i can watch you chew
Você estava com os olhos vendados, meu bemDid you have blinders on my dear
Ou você estava só disposta?Or were you just willing?
Ou eu não percebi o estrago que uma mentira pode causar?Or was i unaware of the damage a lie can do?
Eu pensei que você soubesseI thought you knew
Presta atençãoListen up
Dá um jeito nissoDrive it off
Pontua com uma tosse de fumantePunctuate it with a smoker's cough
Acende issoLight it up
Fica por aquiStick around
Eu te disse que alguém vai se dar mal agoraI told you somebody's going down now
Cuspir issoSpit it up
Tira pra foraGet it out
Deixa eu beijar essa boca lindaLet me kiss that beautiful mouth
Me diz, é a mesma coisa?Tell me is it the same?
Meu doce, meu tudoMy sweetness, my everything
E esse tom condescendente é um conforto pra você?And is this condescending a comfort at all to you?
Nós mordemos a fruta podreWe bit into a rotten one
Não mordemos?Now didn't we?
Bom, amor, agora acabouWell, baby now it's through
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afghan Whigs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: