17 Crimes

17 Crimes

17 Crimes

Se você teve um dia
If you had a day
Você poderia me dar um momento?
Would you give me a moment?
Você permitiria o nosso jogo
Would you allow our play
Para não deixar nenhum osso intacto?
To leave no bone unbroken?

Vamos amar, como 17
Let’s love, like 17
Eu estou apaixonado pelo envenenamento.
I’m in love with poisoning
Apenas traga seus belos, terríveis presentes para mim.
Only bring your pretty, frightful gifts to me.
Vamos amar, e matar como 17 agora
Let’s love, and kill like 17 now

Se eu não fosse tão frio
If I weren’t so cold
Poderíamos descongelar esses momentos
We could unfreeze these moments
E conforme o mundo envelhece
And as the world grows old
Não vamos deixar nenhum coração intacto
We’ll leave no heart unbroken

Vamos amar, como 17
Let’s love, like 17
Eu estou apaixonado pelo envenenamento
I’m in love with poisoning
Apenas traga seus belos, terríveis presentes para mim
Only bring your pretty, frightful gifts to me
Vamos amar, e matar como 17 agora
Let’s love, and kill like 17 now

Amanhã não pode ser assim
Tomorrow cannot be like this
E mesmo saber é como um pecado, meu amor
And even know it’s such a sin, my love
Amanhã não pode ser assim.
Tomorrow cannot be like this
Amanhã eles vão tomar uma posição
Tomorrow they will take a stand
Não vamos deixar nenhum coração ininterrupto
We’ll leave no heart unbroken

Vamos amar, como 17
Let’s love, like 17
Eu estou apaixonado pelo envenenamento
I’m in love with poisoning
Apenas traga seus belos, terríveis presentes para mim
Only bring your pretty, frightful gifts to me
Vamos amar, e matar como 17 agora
Let’s love, and kill like 17 now

Vamos amar, como 17
Let’s love, like 17
Eu estou apaixonada por seus novos gritos
I’m in love with your new screams
Apenas traga essas bonitas, coisas terríveis para mim
Only bring those pretty, frightful things to me
Vamos amar, e matar como 17 agora
Let’s love, and kill like 17 now
Vamos correr e matar como 17 agora
Let’s run, and kill like 17 now
Vamos amor, e matar como 17
Let’s love, and kill like 17