Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 315

Nothing To Lose

Afterhours

Letra

Nada a Perder

Nothing To Lose

[Introdução Falada][Spoken Intro]

Existem certas questões na vida que não são agradáveis.There are certain issues in life which are not pleasant.
Essas questões, no entanto, são as que você precisa enfrentar.These issues however are the ones you have to deal with.
Às vezes você não consegue lidar com essas coisas e, no final, você vai encontrarSometimes you fail to handle these things and eventually you'll find
todas elas na sua frente.all of them in front of you.
Enquanto você se vê enfrentando desafios imensos,As you find yourself facing overwhelming odds,
você só pode recomeçar tudo de novo.you can only start it all over again.
Você não tem nada a perder.You have nothing to lose.

Lá vamos nós de novo, pensando em nossas vidas desperdiçadasHere we go again, thinking of our wasted lives
O dado está lançado, rolando um inferno...The die is cast, rolling merry hell...
Os tempos estão difíceis aqui, não há ninguém realmente a quem culparThe times are tough in here, there's no one really to be blamed
Vez após vez, a mesma velha maldição se volta contra nós.Time after time, the same old curse runs against us

Nós somos aqueles que não olharam para o futuroWe are the one's who didn't see to the future
Só vivemos um dia de cada vezWe only lived one day at the time
Muita coisa para fazer, pouco tempo para pensar nissoToo much to do, too little time to think it
Agora é hora de pagar as contas que ignoramos.Now 's time to pay the bill's we ignored

É hora de ir, e compensar os maus feitos do nosso passadoIt's time to go, and compensate for the bad deeds from our past
Esta noite, chegou a horaTonight, the time has come
É hora de sentir, todas as coisas que nunca realmente nos importamosIt's time to feel, all the things we never really cared
Porque não há nada a perder.'cos there's nothing to lose

"É a sua vida, faça o que puder, tente seguir em frente," It`s your life, do what you can, try to pull it through,
Porque não há nada a perder..."'cos there's nothing to lose..."



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Afterhours e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Afterhours